Адаптация Пчёл — Сады Эдема song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сады Эдема" by Адаптация Пчёл.
Lyrics
Самая прямая дорога в ад,
Самая простая дорога в небо,
М ои обетованные горят
В слезах сады эдема.
Время разбрасывать, время собирать камни —
Это всё, во что ты веришь…
Километры проклятой земли
Тянутся к ногам Иерусалима,
Перемазанные кровью облака —
Всё помнит Хиросима.
Время разбрасывать, время собирать камни —
Это то, во что ты веришь…
Республика
Республика
С пугающей высоты железобетонных зданий…
Думаешь, что всё тебе сойдёт с рук,
Зря ты так думаешь.
И даже маленький шаг твоего преступления,
Переполняя все немыслимые чаши терпения,
Добро пожаловать в ад,
Добро пожаловать в жизнь…
Захлебнётся солью Карфаген,
Вздрогнет под ногами легионов
Заминированный мир,
Паденье Вавилона.
Время разбрасывать, время собирать камни —
Это всё, во что ты веришь…
Самая простая дорога в ад,
Самая прямая дорога в небо,
Мои обетованные горят
В слезах сады эдема
Время разбрасывать, время собирать камни —
Это то, во что ты веришь…
Республика
Республика
С пугающей высоты железобетонных зданий…
Lyrics translation
The most direct road to hell,
The easiest way to the sky,
M OI the promised ones are burning
In tears, the gardens of Eden.
A time to scatter, a time to gather stones —
That's all you believe in…
Miles of the cursed earth
Reaching for the feet of Jerusalem,
Blood-smeared clouds —
Hiroshima remembers everything.
A time to scatter, a time to gather stones —
This is what you believe in…
Republic
Republic
From the frightening height of reinforced concrete buildings…
You think you can get away with it,
You shouldn't think that.
And even a small step of your crime,
Of all the unimaginable overflowing Cup of patience,
Welcome to hell,
Welcome to life…
Carthage will drown in salt,
Shudder under the feet of legions
The mined world,
The Fall Of Babylon.
A time to scatter, a time to gather stones —
That's all you believe in…
The easiest road to hell,
The most direct road to the sky,
My promised ones are burning
In tears the gardens of Eden
A time to scatter, a time to gather stones —
This is what you believe in…
Republic
Republic
From the frightening height of reinforced concrete buildings…