Adamo — Sur le chemin des jours heureux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sur le chemin des jours heureux" by Adamo.
Lyrics
Sur le chemin des jours heureux
Qui sentait bon, la terre,
Sur fond de rêve et de ciel bleu
Je me promenais, naguère
Je m’asseyais sous le vieux chêne
Et je devenais capitaine
De mon bateau ivre
Qui s’appelait «Vivre»
Sur le chemin des jours heureux
J’ai retrouvé, mon père
Qui disait de sa voix sereine
Fait-il beau dans ton c ur Ta vie est-elle en fleur?
As-tu trouvé le meilleur pour toi-même?
Sur le chemin des jours heureux
Tu étais si jolie
Quand tu te maquillais les yeux
D’un peu de poésie
Quand tu m’accueillais d’un sourire
Au pays des oiseaux-lyres
Quand l’amour tendresse
Tenait ses promesses
Sur le chemin des jours heureux
J’ai rencontré un enfant
Un peu taquin, un peu curieux
Qui m’a regardé du dedans
Il m’a dit, puisqu’on se ressemble
Faisons quelques pas ensemble
Qu’as-tu fait de mes rêves
Qui a pris ma relève
Sur le chemin des jours heureux
Ballon rouge et cerf-volant
J’ai vu partir l’enfant joyeux
De l’autre côté du temps
Sur le chemin des jours heureux (2x)
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
On the way to Happy Days
That smelled good, the Earth,
On the background of Dream and blue sky
I used to walk around
I was sitting under the Old Oak
And I became captain
From my drunk boat
Who was called "Living»
On the way to Happy Days
I found my father.
Who said of his serene voice
Is it beautiful in your heart is your life in bloom?
Did you find the best for yourself?
On the way to Happy Days
You were so pretty.
When you were making up your eyes
A bit of poetry
When you greeted me with a smile
In the land of birds-lyres
When love tenderness
Kept his promises
On the way to Happy Days
I met a child
A little teasing, a little curious
Who looked at me from within
He told me, since we look like each other
Let's take a few steps together
What Have you done with my dreams
Who took over
On the way to Happy Days
Red balloon and Kite
I saw the happy child leave
On the other side of time
On the way to Happy Days (2x)
(Thanks to dandan for these words)