Adamo — Mariage song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mariage" by Adamo.
Lyrics
Décembre s’est mis le soleil à la boutonnière
Le ciel a des sourires d’un bleu tendre
Matin de fête où l’on part en croisière
La rue est un lac de lumière, le bonheur est à prendre
Une vague de dentelle, des gosses en ribambelle
Les grains de riz, les fleurs
La mariée va paraître, une envie de renaître
Monte dans tous les coeurs
Mariage, laissez passer le printemps
Même l’hiver s’est laissé
Prendre au charme
Mariage, dansez, chantez les enfants
Encore un verre avant le temps des larmes
Et l’on part ensemble chercher le chemin des étoiles
Tout attendris d'être mari et femme
Les premiers silences et l’horizon se voile
On se retrouve comme nus
Juste la peau sur l'âme
Tout barbouillés de rêves
On tombe, on se relève
À l’envers du décor
Là où meure les rides, là où l’on se déchire
Là où la vie vous mord
Mariage, où est passé le printemps
C’est froid l’hiver comme la solitude
Mariage, nous avons de beaux enfants
Mais on se perd, en gentilles habitudes
Mariage, il faut sauver le printemps
Chasser l’hiver à grands coups de tendresse
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
December has set the sun at the boutonniere
The sky has Smiles of a tender blue
Party morning where we go on a cruise
The street is a lake of light, happiness is to take
A wave of lace, kids in ribambelle
Rice grains, flowers
The bride will appear, a desire to be reborn
Rise in all hearts
Wedding, let the spring pass
Even winter left
Take to the charm
Wedding, dance, sing children
One more drink before the time of tears
And we go together to search the path of the stars
All tender about being husband and wife
The first silences and the horizon veils
We find ourselves naked
Just the skin on the soul
All smeared with dreams
We fall, we rise
Inside out decor
Where wrinkles die, where we tear
Where life bites you
Wedding, where the spring has passed
It's cold winter like loneliness
Wedding, we have beautiful children
But we get lost, in kind habits
Wedding, it is necessary to save the spring
Hunting winter with great strokes of tenderness
(Thanks to dandan for these words)