Acoustic Collabo — Love Is Getting Farther Away song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Love Is Getting Farther Away" by Acoustic Collabo.

Lyrics

가로등 켜질무렵
나홀로 그네에 앉아
한쪽 발끝으로 난
가만히 네이름 새겨봐
잘 지내고 있는지
그 흔한 안부인사 조차
전할 수없는 넌
내게 아픈기억으로 남아
멀어져가
너의 목소리도
너와의 추억도
널향한 노래도
부서져
멀어져가
너희 그 향기도
날보던 눈빛도
너와의 시간도
친구로 지내잔 말
넌 뻔한 말들 늘어 놓으며
애써 미소 짓는 널
바라보는 난
견딜 수 없어
멀어져가
너의 목소리도
너와의 추억도
널향한 노래도
부서져
멀어져가
너의 그 향기도
날보던 눈빛도
너와의 시간도
시간이 지나면
다 잊혀질꺼란
아무렇지 않은
말이 내겐
너무나 큰 상처로 남아
더 지우고 싶진 않은데
멀어져가
너의 목소리도
너와의 추억도
널향한 노래도
부서져
멀어져가
너희 그 향기도
날보던 눈빛도
너와의 시간도

Lyrics translation

Street lights on
Sit on the swing of Naholo.
I'm on tiptoe.
Just put your name on it.
You're doing well.
It is common inside the company, even
You can't tell.
You left me sick.
Go away.
Your voice, too.
And memories with you.
And a song that's all about you.
Broken.
Go away.
And your scent.
And the sight of me.
Time with you.
Friends.
You have to stretch out the obvious words.
You're smiling.
I look at it.
I can't bear it.
Go away.
Your voice, too.
And memories with you.
And a song that's all about you.
Broken.
Go away.
Those scents of yours
And the sight of me.
Time with you.
Time after time
You'll be forgotten.
Not like that
That's what I'm talking about.
It's a big blow.
I don't want to erase more.
Go away.
Your voice, too.
And memories with you.
And a song that's all about you.
Broken.
Go away.
And your scent.
And the sight of me.
Time with you.