A5 Richtung Wir — Für immer diese Stadt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Für immer diese Stadt" by A5 Richtung Wir.

Lyrics

Raus und wieder rein, mitten ins Gesicht.
Wie das hier. Wie das hier.
Raus und wieder rein, du schlägst mir mitten ins Gesicht.
Wie das hier. Wie das hier.
Ich hab gehofft, dass das nicht alles ist.
Ich hab verdrängt, dass du nicht bei mir bist.
Ich hab gelernt, dass alles anders ist.
Und nicht geglaubt, dass das das Ende ist.
Das ich jeden Tag 1000 km in meinen Gedanken gehe
beweist, dass 200 km bis hierhin nach Stuttgart gar nicht so weit sind.
Aber die Realität sie ist nun mal kein Traum und Träume, Träume sind
vergänglich.
Ich hatte einen Traum von einer perfekten Welt,
aber diese gibt es immer nur Dienstag für 4,50 und 90 Minuten.
Ich wünschte ich wäre in einem dieser Filme mit dir gefangen,
in dieser Welt in der sonst keiner ist.
Ich wünschte es wäre Dienstag 19:03 und du wärst hier.
Ich hoffe du kannst das hörn.
Hast du geglaubt, dass das hier für immer ist?

Lyrics translation

Out and back in, right in the face.
Like this. Like this.
Out and back in, you hit me in the face.
Like this. Like this.
I was hoping that this is not all.
I repressed that you are not with me.
I learned that everything is different.
And did not believe that this is the end.
That I walk 1000 km in my mind every day
proves that 200 km to here to Stuttgart are not so far.
But the reality it is not a dream and dreams, dreams are
transitory.
I had a dream of a perfect world,
but these are only available on Tuesdays for 4.50 and 90 minutes.
I wish I was caught in one of those movies with you,
in this world where no one else is.
I wish it was Tuesday 19: 03 and you were here.
I hope you can hear that.
Did you believe that this is forever?