7000$ — Панк-рок гёрл song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Панк-рок гёрл" by 7000$.
Lyrics
Я просто не знаю как с тобой поступить
Иногда я готов тебя просто убить
Нету принципов в жизни, тяжелый рок и трава,
А я просто не знаю, что значат эти слова
Ты прожить без тусовки не можешь и дня
И вот шатаешься там и этим мучишь меня
Ты матершишься, пьешь спиртное почти целый день
И шататься с тобой мне стало попросту лень
Изменить тебя довольно
Было б интересно,
Но проходят дни,
А ты тверда как скала
И это безполезно!
За тебя не возможно схватиться
И я просто начал беситься
Вот бы на чуть чуть изменилась ты Хотя бы хоть на миг!
Все вокруг говорят, что я Биг Факин Стар,
Но от этого хуже или лучше не стал
Мен друзья говорят, что это мол все ерунда
Себе девку найти, так это можно всегда
Пригласишь на концерт или сводишь на фильм,
А на панк-рокершу эту надо просто забить
Ну что же, так повелось — нестыковка идей
С таким можно столкнуться всегад и везде
Так уж лучше я сам буду по себе
В сто раз поспокойней,
А потом найду без маз куда себя деть
С кем-то подостойней
Lyrics translation
I just don't know what to do with you
Sometimes I'm ready to kill you
There are no principles in life, hard rock and grass,
I just don't know what those words mean
You can't live a day without a party
And here you are hanging around and tormenting me with it
You're swearing, drinking alcohol almost all day
And I was just too lazy to hang out with you
Change you enough
It would be interesting,
But days pass,
You're as hard as a rock
And it's useless!
It is not possible for you to grab
And I just started freaking out
If only you would change just a little, Even for a moment!
Everyone is saying that I'm a big Fuckin Old,
But that didn't make it any worse or better
My friends say that it's all nonsense
You can always find a girl for yourself
Invite them to a concert or take them to a movie,
And on the punk-rocker this need to simply score
Well, so it happened — a discrepancy of ideas
This can be encountered everywhere and everywhere
I'd rather be on my own
A hundred times quieter,
And then I'll find a place to put myself without MAZ
With someone under your belt