3XL PRO — Слияние Двух Лун song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слияние Двух Лун" by 3XL PRO.
Lyrics
Ресницами касаясь неба плакала.
Теплыми каплями, цветами радуги играя,
Как Леонардо красками,
Он засыпал ее цветами, если грустила.
Заставлял смеяться струны
Пелена ласками, если не могла уснуть,
То пела колыбельные часами,
Баловалась красками,
Руками гладя нежно волосы в беспамятстве.
Мятые косы, капли росы в постель
Одежды ни к чему.
Мела метель.
Свечи ломали тьму безжалостно…
Под утро засыпая тая в изнеможении…
Так яростно,
Так нежно,
стремление стать одним целым-неизбежно.
Плоть обжигала губы бережно…
Юный рассвет и мятые простыни…
Привев:
Замерзал, стучался в закрытые двери…
По ночам просыпался в холодной постели…
Под мелодию нейлоновых струн,
Он мечтал…
О слиянии двух лун.
И вот однажды, ее не стало рядом…
Кто же похител с пьедистала мою богиню?
Спрашивал взглядом,
И да…
Как жить теперь и для кого, куда идти?!
Время не повернется вспять.
По прежнему мела метель
Даже если его распяли
Безжалостно, в пустой квартире
Фото стояло на столе
Мишень в тире.
В целом мире…
В целом мире…
Никого ближе…
Он взял гитару в руки беззвучно,
Опускаясь ниже.
Душа терзала струны-они плакали…
Боги увидели, поверили и приняли.
Глоток фортуны,
Песня на радио,
Затем контракт.
Столица распахнула двери.
С чего вы взяли, что Москва слезам не верит?!
Не может быть,
А он не мог ее забыть.
Замерзал, стучался в закрытые двери…
По ночам просыпался в холодной постели…
Под мелодию нейлоновых струн,
Он мечтал…
О слиянии двух лун.
Он мечтал о слиянии двух лун…
Она сидела,
не верила глазам своим.
«Ведь это я сейчас должна быть рядом с ним!»
На голубом экране,
В лучах славы,
Под вспышки фотокамер набирая баллы.
Да, предала,
Но ведь любила,
Ушла пока он спал,
Но сколько их было…
Но не забыла смех этих струн,
А на repeat’е
Слияние двух лун.
Замерзал, стучался в закрытые двери…
По ночам просыпался в холодной постели…
Под мелодию нейлоновых струн,
Он мечтал…
О слиянии двух лун.
(Он мечтал…
О слиянии двух лун.)
Замерзал, стучался в закрытые двери…
По ночам просыпался в холодной постели…
Под мелодию нейлоновых струн,
Он мечтал…
О слиянии двух лун.
(Он мечтал…
О слиянии двух лун.)
Lyrics translation
Lashes touching the sky crying.
Warm the drops, the colors of the rainbow playing,
As Leonardo paints,
He covered her with flowers if she was sad.
Made the strings laugh
Shroud of caresses, if you could not sleep,
Then she sang lullabies for hours,
Dabbled in paint,
Hands gently stroking the hair out of him.
Rumpled braids, drops of dew the bed
No need for clothes.
Mela snowstorm.
The candles broke the darkness mercilessly…
In the morning falling asleep melting in exhaustion…
So fiercely,
So gently,
the desire to become one is inevitable.
Flesh burned her lips gently…
Young dawn and rumpled sheets…
Chorus:
Was freezing, knocking at the closed doors…
At night I would Wake up in a cold bed…
To the tune of nylon strings,
He dreamed…
About the merging of two moons.
And then one day, she was gone…
Who has taken my goddess from the pedestal?
I asked with my eyes,
And Yes…
How to live now and for whom, where to go?!
Time will not turn back.
Still a snowstorm
Even if they crucified him
Mercilessly, in an empty apartment
The photo was on the table
Target in the dash.
In the whole world…
In the whole world…
No one closer…
He picked up the guitar without making a sound,
Going lower.
The soul tore the strings-they cried…
The gods saw, believed, and accepted.
A SIP of fortune,
Song on the radio,
Then the contract.
The capital opened its doors.
What makes you think that Moscow doesn't believe in tears?!
Not happening,
And he couldn't forget her.
Freezing, knocking on closed doors…
At night I would Wake up in a cold bed…
To the tune of nylon strings,
He dreamed…
About the merging of two moons.
He dreamed of merging the two moons…
She sat,
I couldn't believe my eyes.
"I'm the one who should be with him right now!"
On the blue screen,
In the glory,
Under the flash of cameras gaining points.
Yes, I did,
But she did,
Left while he was sleeping,
But how many were there…
But I have not forgotten the laughter of these strings,
And on repeat
The merger of the two moons.
Freezing, knocking on closed doors…
At night I would Wake up in a cold bed…
To the tune of nylon strings,
He dreamed…
About the merging of two moons.
(He was dreaming…
About the merging of two moons.)
Freezing, knocking on closed doors…
At night I would Wake up in a cold bed…
To the tune of nylon strings,
He dreamed…
About the merging of two moons.
(He was dreaming…
About the merging of two moons.)