30.02 — Асфальтными нитками song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Асфальтными нитками" by 30.02.
Lyrics
На старом фото ты, держишь в ладонях, июльское солнце.
Такие счастливые мы, тонем в дворах, колодцы бумажными лодками,
Огни, огни подьезда, разьезды, и снова вместе.
Две чашки на кухне, и щетка в ванной.
Потухли, бра.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.
Порывистый с дождем, за оконными стеклами белых оправ.
И мы с тобой вдвоем, крепкий кофе, стихи Окуджавы.
Словами усталыми, оков, век дешевой любви, и другого искусства.
Мне зябко и пусто без тебя, чувствуй, чувствуй.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, помнить, живые цветы на подоконнике.
Асфальтными нитками, переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь, я, буду помнить живые цветы на подоконнике.
Lyrics translation
The old photo shows you holding the July sun in your hands.
So happy we are, drowning in yards, wells paper boats,
Lights, entrance lights, exit lights, and together again.
Two cups in the kitchen, and a brush in the bathroom.
Extinguished, bra.
Asphalt threads, intertwined, hardened.
You will cherish, I will remember, the fresh flowers on the windowsill.
Asphalt threads, intertwined, hardened.
You will cherish, I will remember the fresh flowers on the windowsill.
It was gusty with rain, and the Windows were white-framed.
And we are together, strong coffee, Okudzhava's poems.
Words to the weary, the fetters, the age of cheap love and other art.
Me feeling cold and empty without you, feel it, feel it.
Asphalt threads, intertwined, hardened.
You will cherish, I will remember, the fresh flowers on the windowsill.
Asphalt threads, intertwined, hardened.
You will cherish, I will remember the fresh flowers on the windowsill.