17 Hippies — Moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Moi" by 17 Hippies.
Lyrics
Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Moi, je te demande encore
mais toi — encore rien.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vu…
… et en laisse son pauvre chien.
Pour moi qui reste,
et moi qui reste là.
Je parle, enfin je parle.
Quand toi, tu te perds de ma vue.
… tu te perds de ma vue…
… à perte de vue.
Je te regarde,
tu ne sais plus.
Je te regarde …
je t’ai vu…
Moi, je te demande.
Toi, tu dis rien.
Je parle.
Je parle même plus…
Quand toi, tu te perds de ma vue.
A perte de vue.
Moi — je te regarde
Je te regarde, tu ne sais plus.
Je te regarde…
je t’ai vue…
Je te regarde…
Je t’ai vue…
Lyrics translation
I'm asking you.
You don't say anything.
I'm asking you again
but you - still nothing.
I'm looking at you,
you don't know anymore.
I'm looking at you…
I saw you.…
... and leave his poor dog.
For me who stays,
and I'll stay here.
I'm talking, I'm talking.
When you get out of my sight.
... you get out of my sight…
... as far as I can see.
I'm looking at you,
you don't know anymore.
I'm looking at you …
I saw you.…
I'm asking you.
You don't say anything.
I'm talking.
I even talk more…
When you get out of my sight.
As far as I can see.
I-I look at you
I'm looking at you, you don't know anymore.
I'm looking at you…
I saw you.…
I'm looking at you…
I saw you.…