140 ударов в минуту — Прости его song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Прости его" by 140 ударов в минуту.
Lyrics
Он угасал у тебя на руках
И ты ничем не могла помочь
И ты бы все, ты бы все отдала
Чтоб пережить, пережить эту ночь
Он говорил, что это ирга
И что так просто можно уйти,
Но только так сложилась судьба
Тебе его уже не спасти
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Тебя окутал немыслимый страх
Когда узнала, что он на игле
И в нереальных паря облаках
Совсем не думал он о тебе
Не верил он ни словам, ни слезам
И все случилось, как в призрачном сне
Его душа летит к небесам
Любовь и боль оставив себе
Прости его за все, девчонка
Твою любовь не смог сберечь и спасти
Прости его за все, девчонка
Прости и отпусти, он должен уйти
Lyrics translation
It was fading in your arms
And there was nothing you could do
And you would give everything, you would give everything
To survive, to survive this night
He said it was Irga
And that you can just walk away,
But that was the only way fate worked out
You can't save him
Forgive him for everything, girl
I couldn't save and save your love
Forgive him for everything, girl
Forgive and let go, he must go
An unthinkable fear has enveloped you
When I found out he was on a needle
And in unreal soaring clouds
He wasn't thinking about you at all
He didn't believe the words or the tears
And everything happened as in a ghostly dream
His soul is flying to the heavens
Love and pain left to themselves
Forgive him for everything, girl
I couldn't save and save your love
Forgive him for everything, girl
Forgive and let go, he must go