140 Д — Лена song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лена" by 140 Д.
Lyrics
Помню, как вчера — жаркое начало лета,
Набережная, кафе, официантка Света.
Всё при ней, только трек будет не о том…
Важно лишь то, как карта легла потом!
Отличная погода, Крымская напасть.
Отдыхающих не сосчитать, а в лодку негде было упасть.
Знойный вечер, нечего ждать.
Допивая свой кофе, попросил рассчитать.
Собрался уходить, но тут распахнулись двери —
Вошла она, и я не поверил глазам своим…
Кто теперь объяснит… Это ангел?
— Тогда, где нимб?
Светлые волосы, зелёные глаза.
Встречались раньше, даже помню когда —
Одиннадцатый класс, школьный выпускной,
Её зовут Лена — первая любовь.
Лена,
, с тобой мне море по колено!
Ой! Ой! О-о, ой!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Yeah! Yeah! Yeah! Эй!
Она вошла, пробежалась по залу глазами.
Дойдя меня, её взгляд тут же замер…
Спросила: «Голубев, 11-Б»?,
Или как там теперь, Рома «140Д»?
Давай-ка, Лена, без официала.
Во мне жива ещё скромность провинциала.
Так слово за слово, в общем, разговорились…
Притяжения разных полюсов — плюс и минус.
Нам было прикольно, незаметно бежали часы.
Неудивительно, я — телец, она — весы.
Очагом возгорания стала симпатия,
Потом феромоны, Амуры, поцелуи, объятия…
Вот уже год прошёл, а мы всё вместе!
Мне классно с ней, и, если честно —
Насколько всё серьёзно, никто за нас не решит,
Но одно могу сказать — Лена, я залип!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Ой! Ой! О-о, ой!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Yeah! Yeah! Yeah! Эй!
Лена, Лена, с тобой мне море по колено!
Lyrics translation
I remember yesterday-a hot start to summer,
The waterfront cafe waitress of the world.
Everything is with her, but the track will not be about that…
The only thing that matters is how the card was laid down afterwards!
Great weather, Crimean attack.
There were too many campers to count, and there was nowhere to fall into the boat.
A sultry evening, nothing to wait for.
Finishing his coffee, he asked me to calculate it.
I was about to leave when the doors opened —
She came in, and I couldn't believe my eyes…
Who will explain now… Is it an angel?
— Then where's the halo?"
Blond hair, green eyes.
Met before, even remember when —
Eleventh grade, high school graduation,
Her name is Lena-first love.
Lena,
with you, the sea is knee-deep!
Oops! Oops! Oh, my!
Lena, Lena, with you, the sea is knee-deep!
Yeah! Yeah! Yeah! Hey!
She came in and ran her eyes around the room.
When she reached me, her gaze immediately froze…
Asked: "Golubev, 11-B"?,
Or what is it now, rum "140D"?
Come on, Lena, no official.
I still have the modesty of a provincial.
So word for word, in General, we got to talking…
The attraction of different poles-plus and minus.
It was fun for us, the clock was running imperceptibly.
No wonder, I'm a Taurus, she's a Libra.
The flashpoint was sympathy,
Then pheromones, Cupids, kisses, hugs…
A year has passed, and we are all together!
I'm great with her, and to be honest —
How serious it is, no one will decide for us,
But one thing I can say — Lena, I'm stuck!
Lena, Lena, with you, the sea is knee-deep!
Oops! Oops! Oh, my!
Lena, Lena, with you, the sea is knee-deep!
Yeah! Yeah! Yeah! Hey!
Lena, Lena, with you, the sea is knee-deep!