140 Д — Дрянь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дрянь" by 140 Д.
Lyrics
Я так и не научился врать…
Да. Я скучаю. Дура.
Твоя изящная фигура не причем.
Ну сделай этот ход последний свой конем.
Давай придумай снова, будто плохо.
А я возьму дурак, да поведусь.
Словлю такси, приеду на немного.
И как обычно на ночь задержусь.
Опять начнется из пустого порожнее,
Невозможно, но может сбыться.
Просто хотел забыть…
Но нафиг опять я поднял трубу?
Не найду я повод заскочить,
Чем же дальше крыть? Козырь в отбое.
Ну такое, начнет продолжаться
Не удержался, твою мать…
А ты опять, все такая же красивая
Дрянь моя строптивая…
Стреляешь глазами, я не понимаю
Почему же я так скучаю…
А ты опять, все такая же красивая
Дрянь моя строптивая…
Стреляешь глазами, я не понимаю
Почему же я так скучаю…
Я смотрю и тебя в разлуке потрепало,
Я так хотел вернуться, а ты все не давала —
Возможности, эти сложности, расстояния
Мой разум доведен был до точки возгорания.
Эти проспекты, улицы
Один по ним бродил, не наткнуться бы
Не встретить… Что-то вертится, ненавязчиво
Слишком сильно я отвык от образа гулящего.
А ты опять, все такая же красивая
Дрянь моя строптивая…
Стреляешь глазами, я не понимаю
Почему же я так скучаю…
А ты опять, все такая же красивая
Дрянь моя строптивая…
Стреляешь глазами, я не понимаю
Почему же я так скучаю…
С тобой твои танцы остались,
А я как всегда пишу песни.
Все мысли опять потерялись,
Не очень веселый финал в этой пьесе.
Мы слишком друг к другу привыкли,
Чтоб взять и легко так расстаться.
Знала б, как тяжело было первые дни
По чужим городам мне скитаться.
А ты опять, все такая же красивая
Дрянь моя строптивая…
Стреляешь глазами, я не понимаю
Почему же я так скучаю.
Lyrics translation
I never learned to lie...
Yes. I miss. Fool.
Your slender figure has nothing to do with it.
Well, make this move your last knight.
Come on, make it up again, like it's bad.
And I'll take a fool, but I'll be led.
I'll get a taxi and come for a bit.
And as usual, I'll be late for the night.
It will start again from empty empty,
Impossible, but it can come true.
I just wanted to forget…
But why did I raise the pipe again?
I won't find a reason to stop by,
What's next to cover? Trump is out.
Well, this will continue
I couldn't resist fucking...
And you again, still as beautiful
My stubborn bitch…
Shooting eyes, I don't understand
Why do I miss you so much…
And you again, still as beautiful
My stubborn bitch…
Shooting eyes, I don't understand
Why do I miss you so much…
I see you've been torn apart,
I wanted to come back so much, but you wouldn't let me —
Opportunities, these difficulties, distances
My mind was on fire.
These avenues, streets
One of them wandered, not to stumble
Not to meet... Something turns, unobtrusively
I am too much out of the habit of walking.
And you again, still as beautiful
My stubborn bitch…
Shooting eyes, I don't understand
Why do I miss you so much…
And you again, still as beautiful
My stubborn bitch…
Shooting eyes, I don't understand
Why do I miss you so much…
With you your dancing remains,
And I always write songs.
All thoughts were lost again,
Not a very happy ending in this play.
We're too used to each other,
To take and easily so break up.
I would have known how hard the first few days were
I will wander in strange cities.
And you again, still as beautiful
My stubborn bitch…
Shooting eyes, I don't understand
Why do I miss you so much?