1280 Almas — Delincuentes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Delincuentes" by 1280 Almas.
Lyrics
Me parieron en un callejón
y me han dicho que mi padre era un ladrón
Yo no me quejo de mi condición
porque ya sé que no tengo salvación
Yo se que el diablo fue el me adoptó
y que fue Dios el que al abismo me arrojó
Yo no me quejo de mi condición
ya estoy por fuera de la creación
Delincuentes
Nacimos delincuentes
en un país de delincuentes
todos nacemos delincuentes, delincuentes
Tú me juzgas pero yo sé bien
que por tu sangre fluye el mal también
Tu te sientes sin tacha moral
pero nunca dudas en matar
porque matar no es sólo disparar
es cualquier sistema de humillar
Delincuentes
Nacimos delincuentes
en un país de delincuentes
todos nacemos delincuentes, delincuentes
Si te sientes mejor por tu dinero
que dirás cuando andes por el suelo
Aquí vengo oculto entre la gente
Qué común que es un rostro delincuente
O quizás te saque mi cuchillo
O quizás me des con tu martillo
Lyrics translation
I was born in an alley
and I've been told my father was a thief
I don't complain about my condition
because I know I have no salvation
I know the devil was the one who adopted me
and it was God who threw me into the abyss
I don't complain about my condition
I'm already out of creation
Criminals
We were born criminals
in a country of criminals
we're all born criminals, criminals
You judge me but I know well
that through your blood flows evil too
You feel like you don't have a moral spot.
but you never hesitate to kill
because killing isn't just shooting
it's any system to humiliate
Criminals
We were born criminals
in a country of criminals
we're all born criminals, criminals
If you feel better about your money
what will you say when you walk on the floor
Here I come hidden among the people
How common that is a criminal face
Or maybe I'll take my knife out of you
Or maybe you hit me with your hammer