Amel Bent — La menteuse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La menteuse" by Amel Bent.
Lyrics
Pour toutes nos envie
Démasqué d’leurs vices
C’est une menteuse (une menteuse)
Meeen-teuse
Tu fais comme si tu Ne le voyais pas.
A tes copines tu dis qu’il ne te plait pas
Et tu grattes l’amitié avec tous
Les gens qu’il peut y avoir entre vous
Dés fois de loin, toute seule tu le zoom
Et ton cœur fais boom (boom)
Ouh la menteuse
Tu bluffes
T’aimerais pas qu’on te grille
Au autres filles
Tu dis qu’il n’est pas ton style
Mais tu ne ment qu’a toi meme
Tu n’arrête pas d’en parler
Tu a peur de te faire recaler
Miss please
Dés qu’il te parle toi tu te défiles
Il serait Temps que Tu te Décides
Une autre sera plus rapide
Il brisera ton Idille
Ouh la menteuse
Tu fais cevi mais on ta cramé
T'étais rodée et perdue dans tes pensés
Trop tête en l’air
Ces ces mois dernier
A trop vouloir te l’cacher
A trop te le cacher
T’en perds ton masque
A chaque fois qu’il passe
T’en restes silencieuse au aguets
Le regard fixe droite
A croire qu’on ta impressionné
T’en oublie ce qui se passe
Autour de toi
Pire qu’ensorceler
Fait pas genre qu’est-ce qui sepasse
Non, de quoi tu parle
Arreter serieusement
Non sa m’intéreresse pas
Ouh la menteuse
Elle est amoureuse
Menteuse menteuse
Ouh ouh la menteuse
Trop maline pour nous duper
Cherche pas nous on ta crasser
A d’autres tu feras l indifferente
Ton attitude a changé
Son nom vient dans tes phrases
Et quand il est la t’es plus des notres
Lyrics translation
For all our desires
Unmasked of their vices
She's a liar (a liar)
Meeen-teuse
You act like you don't see him.
Your girlfriends say you don't like him
And you scratch friendship with everyone
The people there may be between you
Once from afar, by yourself you zoom
And your heart boom (boom)
Ooh, the liar.
You're bluffing.
You don't want to be grilled.
At other girls
You say he's not your style
But you only lie to yourself
You keep talking about it
You're afraid you're gonna get pushed back.
Miss please
Since he talks to you you run away
It's About Time You Made Up Your Mind.
Another will be faster
He will break your idyll
Ooh, the liar.
You make cevi but we burned you
You were burned and lost in your thoughts
Too much head in the air
These these last months
Trying too hard to hide it from you
Too much to hide from you
You lose your mask
Every time it passes
You stay silent on the lookout
The right fixed look
To believe that we impressed you
You forget what's going on.
Around you
Worse than bewitching
Does not like what sepasse
No, what are you talking about?
Seriously stop
No, I'm not interested.
Ooh, the liar.
She's in love
Liar Liar
Ooh ooh the liar
Too smart to fool us
Don't look for us on your dirt
To others you will make the indifferent
Your attitude has changed.
His name comes in your sentences
And when he's there you're more of ours