Amedeo Minghi — La speranza song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La speranza" by Amedeo Minghi.
Lyrics
Ma tutta questa gente,
dove va?
Dove va, col suo dolore.
Si guarda indietro e già non vede più
la città che muore.
E il vecchio uomo,
trascina i piedi come può:
ne ha viste tante in vita sua.
E il vecchio uomo,
trascina il cuore come può,
e ormai,
nemmeno piange più.
Oltre il tramonto,
forse un po' più in là,
mi hanno detto che c’e' il mare.
Mio Padre e' stanco,
non ci crede più
e non sa più sperare.
E il cielo piange,
una strana pioggia su di noi
da dove viene chi lo sa…
E il cielo piange una strana pioggia su di noi
domani forse finirà,
finirà.
Ritorneremo
dove il cielo è blu
e la terra dà i suoi frutti.
Ritorneremo dove il cielo è blu
libertà di tutti
e il vecchio uomo
trascina i piedi come può
Lyrics translation
But all these people,
Where Are you going?
Where he goes, with his pain.
He looks back and already sees no more
the dying city.
And the old man,
drag your feet as you can:
he's seen a lot of it in his life.
And the old man,
drag the heart as it can,
and now,
she doesn't even cry anymore.
Beyond sunset,
maybe a little further.,
they told me there's a sea.
My dad's tired.,
he doesn't believe it anymore.
and he can't hope anymore.
And the sky weeps,
a strange rain on us
where does the one who knows it come from…
And the sky weeps a strange rain upon us
tomorrow maybe it will end,
end.
Return
where the sky is blue
and the earth bears fruit.
We will return where the sky is blue
freedom of all
and the old man
drag your feet as you can