Ambra Angiolini — Il tuo profumo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il tuo profumo" by Ambra Angiolini.
Lyrics
Il tuo profumo
In questa sera
Mi fa viaggiare nella primavera
Le tue carezze sotto le stelle
Prova a sentire come
è dolce la mia pelle
Il tuo profumo
In questa sera
Mi fa viaggiare nella primavera
Le tue carezze sotto le stelle
Prova a sentire come
è dolce la mia pelle
Quando sopra ai fiori
sbocciano i colori
ed io mi sento fuori uscire
tra gli odori sentimenti vari
cessano i rumori fra gli appartamenti
ed i motori prendono destinazioni
con la freccia verso fuori
tu non c'eri dentro i miei pensieri
ora che non c’è più l’inferno dell’inverno
ecco che riappari esattamente
come un anno fa tu ti fai spazio nella mente
e tutto il resto sembra niente
Vorrei che questi versi
che in questa strana notte scrivo
Vorrei che rievocassero in te
il suono del mio respiro
Vorrei che tutto questo fermi il vento
che ora parla di te
Il tuo profumo
In questa sera
Mi fa viaggiare nella primavera
Le tue carezze sotto le stelle
Prova a sentire come
è dolce la mia pelle
Quando il re di fiori gioca d’azzardo
e punta a conquistare la regina di cuori
ecco che si aggiungono sapori piccanti
mi avvolgono striscianti come serpenti
l’odore è già nell’aria ed io mi sento
che inebriata è ancora dire poco
mi accendo come un fuoco
tizzoni ardenti le tue mani
che mi bruciano la pelle
m’illumino d’immenso
guardo le tue spalle
e a tutto questo trovo un senso
Vorrei che questi versi
che in questa strana notte scrivo
Vorrei che rievocassero in te
il suono del mio respiro
Vorrei che tutto questo fermi il vento
che ora parla di te
Il tuo profumo
In questa sera
Mi fa viaggiare nella primavera
Le tue carezze sotto le stelle
Prova a sentire come
è dolce la mia pelle
Lyrics translation
Your fragrance In this evening makes Me travel in the spring of thy love, under the stars, Try to feel how sweet it is to my skin your perfume On this evening makes Me travel in the spring of thy love, under the stars, Try to feel how sweet it is to my skin When on to flowers in bloom the colors and I am out among the smells various feelings cease the noise between the apartments and the engines come to destinations with the arrow pointing out you weren't there in my thoughts now that there is more the hell of winter here is that riappari exactly like a year ago you space in the mind and all the rest of it looks nothing like I Would like these verses that, in this strange night I write I Would like that rievocassero in you the sound of my breathing I Would like for all this to stop the wind that now speaks of you your scent On this evening makes Me travel in the spring of thy love, under the stars, Try to feel how sweet it is to my skin When the king of clubs to play gambling and aims to conquer the queen of hearts here you add spicy flavors surround me crawling like snakes, the smell is already in the air, and I feel that drunk is still an understatement I light a fire, burning coals in your hands I burn the skin m'illumino d'immenso look at your shoulders, and all this I find a sense, I Would like these verses that, in this strange night I write I Would like that rievocassero in you the sound of my breathing I Would like for all this to stop the wind that now speaks of you your scent On this evening makes Me travel in the spring your caresses under the stars, Try to feel how sweet it is to my skin