Amari — Assaulto! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Assaulto!" by Amari.
Lyrics
Al grande circo, clown che non funzionano
Difettose attrattive si sovrappongono, dirigono carillon che
Suonano a vuoto, spingere a forza quintali di panna nelle orecchie
Si chiudono, siam zanzare che, ronzano e punzecchiano, insetticidi e
Un posto di blocco, inutile erigere:
Grattacieli sulla sabbia per utopici architetti
Voglion far felice il vicino di casa sdraiato sul prato
Con la testa infilata nel fango
Ma quanto, quanto, quanto rumore per nulla?
La gente non ha chiesto niente
Dovrò costringere a bastone e carota
Gli orsi nelle gabbie a rotolare su una palla
Pianificando meticolosamente
Il mio fallimento annunciato, delizioso:
Pensavo di fare cosa gradita ed ho
Si preparato dei biscotti con amore
Se qualcuno mi avesse avvertito che
La pancia era già piena e la tavola è
Imbandita, la testa già vuota
Di sicuro sarei stato comunque premuroso
La gente non ha chiesto niente
Lyrics translation
At the big circus, clowns that don't work
Defective attractions overlap, direct chimes that
They sound empty, forcefully push quintals of cream into the ears
They close, we are mosquitoes that, buzz and Sting, insecticides and
A checkpoint, needless to erect:
Skyscrapers on the sand for utopian architects
I want to make happy the neighbor lying on the lawn
With his head stuck in the mud
But how much, how much, how much noise for nothing?
People didn't ask for anything
I'll have to force to stick and carrot
Bears in cages rolling on a ball
Meticulously planning
My announced failure, delicious:
I thought I was doing something nice and I
You made cookies with love
If someone had warned me that
The belly was already full and the board is
Bent, the head already empty
I'm sure I would have been thoughtful anyway.
People didn't ask for anything