Amaral — Un Día Más song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Día Más" by Amaral.
Lyrics
Sube despacio,
Al mediodia hara que estallen
los termometros de la calle.
La musica en el autorradio.
Dragones chinos,
Soplando en mis oidos,
despues del feliz cumpleaños.
Mañana sera un dia mas,
Un dia menos en todos los idiomas,
En todas las esferas de reloj.
Un dia mas.
Dicen que existen formas de vida alternativas,
Especies en evolucion en el espacio.
El mundo en movimiento
Que vuelve comoun boomerang.
Un dia mas.
El sol sale para todos, un dia mas.
Todo se vuelve a repetir, un dia mas.
Lyrics translation
Go up slowly,
At noon, he'll blow them up.
Street thermometers.
The music on the radio.
Chinese dragons,
Blowing in my ears,
after the Happy Birthday.
Tomorrow will be one more day,
One day less in all languages,
On all watch dials.
One more day.
They say there are alternative ways of life,
Species evolving in space.
The world in motion
It comes back as a boomerang.
One more day.
The sun rises for everyone, one more day.
It's all over again, one more day.