Alyosha — Капли song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Капли" by Alyosha.
Lyrics
Хочу в капли дождя превратиться.
Чтоб родиться на небе святом.
И спадать на счастливые лица.
Вдруг одним из них, будет твоё.
Я хочу на ресницах застыть.
И в глаза заглянуть незаметно.
Чтоб прозрачность мою позабыть.
Ты не смог, она стала безсмертной.
Так что если увидишь дождь.
Каждой капле в глаза загляни.
И возможно меня соберешь.
По частичке в ладони свои.(х2)
Налечу грозою весенней.
Ты скорее окно распахни.
Чтоб увидеть ее пробуждение.
И меня среди тысяч найти.
Разольюсь под твоими ногами.
Упаду на губы твои.
Растекусь по телу слезами.
Только только слезами любви.
Так что если увидишь дождь.
Каждой капле в глаза загляни.
И возможно меня соберешь.
По частичке в ладони свои.(х3)
Lyrics translation
I want to turn into raindrops.
To be born in the Holy sky.
And fall on happy faces.
Maybe one of them will be yours.
I want to freeze on my lashes.
And look into the eyes unnoticed.
To forget my transparency.
You couldn't, she became immortal.
So if you see rain.
Look every drop in the eye.
And maybe you can get me together.
Part of it in the palm of your hand.(x2)
I'll fly with a spring storm.
You'd better open the window.
To see her Wake up.
And find me among thousands.
I'll spill under your feet.
I will fall on your lips.
I'll run down my body in tears.
Only with tears of love.
So if you see rain.
Look every drop in the eye.
And maybe you can get me together.
On a piece in the palm of your hand. (X3)