Алсу — Там, где я song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Там, где я" by Алсу.
Lyrics
Окон чужих огни… Кто тебя прячет в них?
И в сумраке ночи, губы целуешь чьи?
Вспоминай иногда, я любила тебя…
Безответно, но так, как никогда.
Там, где я — нет рядом тебя.
Там, где я — минуты — года.
Здесь солнце без тепла,
Окна без стекла.
Рядом нет тебя, там, где я.
Озера глаз твоих… Чье отражение в них?
Но часть души своей я оставляю ей…
Оставляю тебя, безответно любя,
Безответно, но так, как никогда.
Там, где я — нет рядом тебя.
Там, где я — минуты — года.
Здесь солнце без тепла,
Окна без стекла.
Рядом нет тебя, там, где я.
Lyrics translation
Other people's Windows lights… Who hides you in them?
And in the dark of night, whose lips are you kissing?
Remember sometimes, I loved you…
Unrequited, but like never before.
Where I am, you are not there.
Where I am-minutes-years.
Here the sun is without heat,
Windows without glass.
You are not there where I am.
The lakes of your eyes... whose reflection is in them?
But I leave part of my soul to her…
I leave you with unrequited love,
Unrequited, but like never before.
Where I am, you are not there.
Where I am-minutes-years.
Here the sun is without heat,
Windows without glass.
You are not there where I am.