Alpha 5.20 — Tel un prophète song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tel un prophète" by Alpha 5.20.
Lyrics
J’ouvre la porte, j’entrevois des flammes, ma masse corporel a perdu 21 grammes
L’Homme est fait de poussière, se réduit en cendre, j’crois pas c’que j’vois
mais c’qu’j’peux entendre
Yeah négro, la rue m’a rendu ignoble, tel un ange déchu; j’suis venu, j’ai vu
Des femmes toutes nues devant l’argent s’prosternent, j’leur en veux même pas
en c’qui me concerne
Une vie d’chacal sous un ciel gris de France, frère les larmes de ta mère
traduisent ma souffrance
Conserve mon calme et j’prêche que l’bien, si j’t’ai fait du mal frère c'était
nécessaire
On peut être riche, avoir une vie précaire, quand tu danses avec le diable
frère c’est lui qui te gère
Combien ont amassés des fortunes mais pas atteint la trentaine, le corps froid
dans un cercueil mis en quarantaine
Et toute ma vie dans ce Rap j’ai écrit, frère de l’embryon jusqu'à la scène
d’autopsie
Réalisé des miracles, j’ai marché sur l’eau, boy tel un prophète,
frère dans mon ghetto
Et toute ma vie dans ce Rap j’ai écrit, frère de l’embryon jusqu'à la scène
d’autopsie
Réalisé des miracles, j’ai marché sur l’eau, boy tel un prophète,
frère dans mon ghetto
C’est sur un fil que j’suis né, défouraillais à l’imparfait
Appelle le diable au combiné qu’on puisse dans l'éternité
OG Doyen j’ai l’cœur brisé depuis qu’mon fils et mort-né J’me sens seul
abandonné, Lucifer me rit au nez
J’ai l’impression j’vais griller, embourbé dans mes pêchés
J’ai un bon cœur, des fois violent; ça j’l’ai jamais (jamais) caché
J’suis motivé pas zombifié même si la roue n’a pas tournée
Déterminé Doyen terrien pour les miennes et les miens
J’suis sur l’terrain, j’veux pas les miettes, ma vie s’pose pas sur un
appui-tête
J’entends les sirènes de l’Enfer quand j’pense au mal que j’ai fait
Quand j’serai dead me regrette pas, j’m’en bats les couilles de qui t’es
La illasse-ca, canon scié; y’a qu’avec ça qu’j’me suis marié
J’ai plus d’amour dans mon cœur, j’me suis renfermé
Assis tout seul sur mon canapé à penser qui j'étais
J’ai l’goût d’la haine, devenue aigris depuis d’la perte d’mon ls-fi
M’en veux pas si j’te parle pas, tout n’est pas si facile
Hein !
Et toute ma vie dans ce Rap j’ai écrit, frère de l’embryon jusqu'à la scène
d’autopsie
Réalisé des miracles, j’ai marché sur l’eau, boy tel un prophète,
frère dans mon ghetto
Et toute ma vie dans ce Rap j’ai écrit, frère de l’embryon jusqu'à la scène
d’autopsie
Réalisé des miracles, j’ai marché sur l’eau, boy tel un prophète,
frère dans mon ghetto
Yo je prête plus attention à ce qu’les négros disent
C’est que d’la calomnie, jaloux, et traîtrise
M’en bats les couilles de ton ghetto, c’est africain G’z
M’en bats les couilles de ton ghetto, c’est africain G’z
Je prête plus attention à ce qu’les négros disent
C’est que d’la calomnie, jaloux, et traîtrise
M’en bats les couilles de ton ghetto, c’est africain G’z
M’en bats les couilles de ton ghetto, c’est africain G’z
Lyrics translation
I open the door, I see flames, my body mass has lost 21 grams
Man is made of dust, is reduced to ashes, I do not believe that I see
but what I can hear
Yeah nigger, the street made me vile, like a fallen angel; I came, I saw
Women all naked in front of money prostrate, I don't even blame them
as far as I'm concerned
A jackal life under a gray sky of France, brother tears of your mother
translate my suffering
Keep calm and I preach that good, if I hurt you brother it was
necessary
You can be rich, have a precarious life, when you dance with the devil
brother it's him who manages you
How many have amassed fortunes but not reached the thirties, cold body
in a quarantined coffin
And all my life in this Rap I wrote, brother of the embryo until the stage
autopsy
Performed miracles, I walked on the water, boy like a prophet,
brother in my ghetto
And all my life in this Rap I wrote, brother of the embryo until the stage
autopsy
Performed miracles, I walked on the water, boy like a prophet,
brother in my ghetto
It is on a thread that I was born, floundering to the imperfect
Call the devil to the handset we can in eternity
OG Dean I have broken heart since my son and stillborn I feel alone
abandoned, Lucifer laughs at my nose
I feel like I'm going to grill, mired in my peaches
I have a good heart, sometimes violent; it I have never (never) hidden
I am motivated not zombified even if the wheel did not turn
Determined Earth Dean for mine and mine
I'm on the field, I don't want the crumbs, my life doesn't land on a
headrest
I hear the Sirens Of Hell when I think of the harm I've done
When I'm dead I'm Not Sorry, I'm fighting whose balls you are
The illasse-ca, sawn-off cannon; that's all I got married with
I have more love in my heart, I have closed
Sitting all alone on my couch thinking who I was
I have the taste of hate, become sour since the loss of my Ls-fi
I don't mind if I don't talk to you, it's not all that easy
Eh !
And all my life in this Rap I wrote, brother of the embryo until the stage
autopsy
Performed miracles, I walked on the water, boy like a prophet,
brother in my ghetto
And all my life in this Rap I wrote, brother of the embryo until the stage
autopsy
Performed miracles, I walked on the water, boy like a prophet,
brother in my ghetto
Yo I pay more attention to what niggas say
It's just slander, jealousy, and betrayal
I'm fighting the balls of your ghetto, it's African G'z
I'm fighting the balls of your ghetto, it's African G'z
I pay more attention to what Negroes say
It's just slander, jealousy, and betrayal
I'm fighting the balls of your ghetto, it's African G'z
I'm fighting the balls of your ghetto, it's African G'z