Almir Sater — Rasta bonito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rasta bonito" by Almir Sater.
Lyrics
Se proteja moço
Que essa noite o frio
Vem cortando a alma
Vem que vem no cio
Vão se ouvir ao longe
Um mundo de gritos
De dança dos lobos
O rasta bonito
Se você conhece
Você é um lobo
Que saiu das matas
Pra jogar o jogo
Mas na lua cheia
Você fica aflito
Sai na janela
E uiva bonito
Iêiê…
Ao bater a noite
Seu olhar em brasa
Olha para a lua
No teto da casa
Um neon na mesa
O som nas alturas
Você vira um bicho
E o rasta te cura
Iêiê…
O temor amigo
É um mito antigo
Tanto tempo faz
Que a gente se arrepia
Alma do outro mundo
Gosta é de poesia
Dos bares da moda
E de muita folia
Pode ser agora
Pode ser um dia
Pode ser jamais
E você não sabia
Que nas sextas-feiras
Das noites aflitas
As bruxas possuem
As moças bonitas
Iêiê…
Lyrics translation
Protect yourself young man
Let this night the cold
Comes cutting the soul
Come that comes in heat
You'll hear each other in the distance
A world of screams
Dance of the Wolves
The beautiful rasta
If you know
You're a wolf
Out of the woods
To play the game
But on the full moon
You get distressed
Leaves on the window
And howl beautiful
Yéiê…
At night
Her look in red
Look at the moon
On the roof of the House
A neon on the table
The sound in the heights
You turn into a bug
And rasta heals you
Yéiê…
Fear friend
It's an ancient myth
So long ago
That we shiver
Soul of the other world
Likes is poetry
From the fashionable bars
And a lot of fun
It can be now
It can be a day
It may never be
And you didn't know
That on Fridays
Of the troubled nights
Witches possess
The Pretty Girls
Yéiê…