Allan Olsen — Alexandra Tabt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alexandra Tabt" by Allan Olsen.
Lyrics
Så med ét bli’r natten kølig
Kærlighedens gud gør klar til flugt
Alexandra svæver på hans skuldre
Forsvinder sammen bag din hjertevagt
I beruselse af glæde
De fanger lys, der formløst ta’r dem ind
Glans omkring dem mens de falder
Ned som engle mellem stemmerne og vin
Det er ingen drøm af den slags du forventer
En ny dags lys behændigt visker ud
Det er sidste farvel til Alexandra
Alexandra rejser med sin gud
Og skønt hun hviler ved din side
Og selv om du måske bli’r vækket af et kys
La? vær at tro det var en krusning
La? vær at bruge fortrængning som en trøst
Du der så jer falde uden handling
Stil dig ved dit vindue og ta? det ind
Alexandra ler, musikken spiller
Faste forhold er vaklende igen
Du som fik en plads i hendes aftens glæde
Og ved den glæde fik din egen rettet op
Sig farvel, nu mistes Alexandra
Alexandra tabt i sjæl og krop
Som den der længe så det ramle
Planer dygtigt svigtet i din magt
Afstå fra den ynkelige visdom
Kujonen skjuler bag årsag og effekt
Du der blev forledt i søgen efter mening
Og tomme håb du skrøbeligt fik skabt
Sig farvel nu rejser Alexandra
Og indse nu er Alexandra tabt
Sig farvel, nu rejser Alexandra
Og indse nu er Alexandra tabt
Lyrics translation
Then the night will be cool
God Of Love prepare for flight
Alexandra hovers on his shoulders
Disappearing together behind your heart guard
In the intoxication of joy
They catch light that shapelessly takes them in
Shine around them while falling
Down like angels between the voices and wine
It's no dream of the kind you expect
A new day's light deftly wipes out
It's the last farewell to Alexandra
Alexandra travels with her God
And although she rests By Your side
And even though you may be awakened by a kiss
La? please believe it was a ripple
La? be using crowding as a comfort
You who saw you fall without action
Stand by your window and take? enter
Alexandra laughs, the music plays
Fixed relationships are faltering again
You who got a place in her evening's joy
And by that joy your own got straightened up
Say goodbye, now Alexandra is lost
Alexandra lost in soul and body
Like the one who long saw it ramble
Plans skillfully let down in your power
Refrain from the pitiful wisdom
The coward hides behind cause and effect
You who were led in the search for meaning
And empty hopes you frailly created
Say goodbye now Alexandra leaves
And realize now Alexandra is lost
Say goodbye, now Alexandra leaves
And realize now Alexandra is lost