Алиса — Эй, ты, там, на том берегу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Эй, ты, там, на том берегу" by Алиса.
Lyrics
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, чем ты дышишь и чем живешь,
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты слышишь и о чем поешь.
Эй, ты, там, на том берегу!
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, кто твой бог, кто твой брат, кто твой враг.
Эй, ты, там, на том берегу!
Расскажи, что ты видишь,
И видишь ли мой овраг?
Эй, ты, там, на том берегу!
А я хотел всегда перекинуть мост,
Чтобы было видней.
И я хотел слышать каждый звук
В гаммах лунных ночей.
И пока вода не слизала мой след,
Я хочу идти босиком,
И пока Луна, я хочу смотреть
И не думать, что будет потом.
Эй, ты, там, на том берегу!
Ну скажи хоть слово или дай знак!
Эй, ты, там, на том берегу!
Ты мудрец, ты пророк или просто дурак?
Эй, ты, там, на том берегу!
Почему ты молчишь? Ты оглох или спишь?
Эй, ты, там, на том берегу!
Lyrics translation
Hey, you, there, on the other Bank!
Tell me what you breathe and what you live by,
Hey, you, there, on the other Bank!
Tell me what you hear and what you sing about.
Hey, you, there, on the other Bank!
Hey, you, there, on the other Bank!
Tell me who your God is, who your brother is, who your enemy is.
Hey, you, there, on the other Bank!
Tell me what you see,
And do you see my ravine?
Hey, you, there, on the other Bank!
I always wanted to bridge the gap,
To make it clearer.
And I wanted to hear every sound
In the scales of moonlit nights.
And until the water licked up my trail,
I want to go barefoot,
And while the moon is Out, I want to watch
And don't think about what will happen next.
Hey, you, there, on the other Bank!
Say a word or give a sign!
Hey, you, there, on the other Bank!
Are you a wise man, a prophet, or just a fool?
Hey, you, there, on the other Bank!
Why are you silent? Are you deaf or asleep?
Hey, you, there, on the other Bank!