Алиса Милош — Дима song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дима" by Алиса Милош.
Lyrics
Премьера песни — 30 июля 2014 года.
Автор музыки и слов — Александр Воевуцкий.
Режиссер — Алена Стулий.
© 2014 ООО «Продюсерский центр «Никита Компани»
Знаешь, мне всё чаще кажется —
Мы с тобой должны быть вместе.
Всё у нас с тобой завяжется
И будем встречать рассвет.
Знаешь, мне всё чаще хочется,
Чтобы нас свела любовь.
Чтобы были мы с тобой:
Как две свечи, как два крыла, как день и ночь!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы чуточку твоей любви!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы капельку твоей любви!
Сердце в лёгком опьянении
От любви воспоминаний;
А душа летит во времени —
Обратно в ту ночь к тебе.
Знаешь, мне всё так же верится:
Можно всё ещё вернуть!
Ведь судьбу не обмануть!
Ведь я твоя, ты только мой! Побудь со мной!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы чуточку твоей любви!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы капельку твоей любви!
Дима, Дима!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы чуточку твоей любви!
А ты проходишь мимо, Дима!
А ты проходишь мимо.
А мне необходимо, Дима
Хотя бы капельку твоей любви!
Дима!
Lyrics translation
The song premiered on July 30, 2014.
The author of music and words is Alexander Voevutsky.
Directed By Alena Stuliy.
© 2014 Nikita company Production center, LLC
You know, I'm starting to think —
You and I should be together.
You and I will get involved
And we will meet the dawn.
You know, I'm getting more and more hungry,
To bring us together in love.
To be you and me:
Like two candles, like two wings, like day and night!
And you pass by, Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Just a little of your love!
As you walk past the Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Even a little of your love!
The heart is slightly intoxicated
From love memories;
And the soul flies in time —
Back to you that night.
You know, I still believe it:
You can still return it!
After all, fate can not be deceived!
After all, I am yours, you are only mine! Stay with me!
And you pass by, Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Just a little of your love!
As you walk past the Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Even a little of your love!
Dima, Dima!
As you walk past the Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Just a little of your love!
As you walk past the Dima!
And you pass by.
And I need to, Dima
Even a little of your love!
Dima!