Alice Dona — Chanson hypocalorique song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chanson hypocalorique" by Alice Dona.
Lyrics
Où sont-elles les baigneuses qui troublaient le c�?ur de Renoir
Les jeunesses bien pulpeuses qui rôdaient autour du chat noir
Ces beautés rondes et sublimes n’ont plus cours, nous vivons sous
Le régime du régime, de la suppression de tout
On dit maigre comme Régine, on n’dit plus maigre comme un clou
Cette chanson, paroles et musique, hypocalorique est faite pour vous
Faut supprimer le pâté, la potée, le potage et les pâtes au gratin
Le riz au lait, le ris d’veau, l’rizotto, l’riz complet, le lolo du matin
La tarte aux poires, le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin
Faut supprimer la purée, l’apéro, le Vouvray, le Gevray Chambertin
Ah c’que c’est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins
Chantons tous sur ces quelques notes
Le jus de carottes et les jours sans pain
Quand ils seront des squelettes, des fantômes, des purs esprits
Hommes laids et femmelettes se f’ront peut-être encore envie
Et l’on entendra les couples dans le cliquetis des os Se dire «Ah comme on est souple», se dire «Ah comme on est beau
Mais quand on mangeait d’la soupe on se tenait quand même plus chaud»
Cette chanson, sans aucun corps gras, tu la chanteras sans doute avec moi
Faut supprimer le pâté, la potée, le potage et les pâtes au gratin
Le riz au lait, le ris d’veau, l’rizotto, l’riz complet, le lolo du matin
La tarte aux poires, le tartare, le homard, le pommard et la tarte Tatin
Faut supprimer la purée, l’apéro, le Vouvray, le Gevray Chambertin
Et faut se priver de faisan, d’parmesan, de ragout, de goulasch et de frites
Faut arrêter les pastèques, le rumsteack
Le vin cuit, les grands crus et les cuites
Les cornichons de Dijon, l’bigorneau d’Concarneau et le mou de matou
Faut supprimer la pistache, le pistou, les poutous, il faut supprimer tout
Et le miroton, le mouton, les croûtons, la choucroute et l'étouffe-chrétien
La paëlla, la pizza, les p’tits pois, l’avocat, la vodka, les pots d’vin
La poule au pot, les tripots, les impôts, l’potiron, l’pot au feu, les potin
Le radada, le dodo, les babas, les bobos, les citrons, les pépins
Ah c’que c’est bon d'être bien dans sa peau, réveillon, cotillons, serpentins
Si vous êtes toujours à la diète, au jus de chaussette, au jus de caillou
Cette chanson paroles et musique, hypocalorique est faite pour vous!
Lyrics translation
Where are the bathers that were disturbing the city?ur De Renoir
The luscious young girls who roamed around the Black Cat
These round and sublime beauties no longer have course, we live under
The diet of the diet, the removal of any
We say skinny as a queen, we don't say skinny as a nail
This song, lyrics and music, low-calorie is made for you
Remove pâté, potée, soup and pasta au gratin
Milk rice, veal rice, rizotto, whole rice, morning lolo
Pear pie, tartare, lobster, pommard and Tatin pie
Remove the puree, the aperitif, the Vouvray, the Gevray Chambertin
Oh, it's good to be good in your skin, New Year's Eve, party favors, serpentines
Let's all sing on these few notes
Carrot juice and Days Without Bread
When they will be skeletons, ghosts, pure spirits
Ugly men and women may still want to
And we will hear the couples in the rattling of the bones say "Ah how flexible we are", say " Ah how beautiful we are
But when we ate soup we still stayed warmer»
This song, without any fat, you will probably sing it with me
Remove pâté, potée, soup and pasta au gratin
Milk rice, veal rice, rizotto, whole rice, morning lolo
Pear pie, tartare, lobster, pommard and Tatin pie
Remove the puree, the aperitif, the Vouvray, the Gevray Chambertin
And you have to deprive yourself of pheasant, parmesan, ragout, goulash and french fries
We must stop the watermelons, the rumsteack
Cooked wine, grands crus and cooked
The pickles of Dijon, the anvil of Concarneau and the mou of matou
It is necessary to remove pistachio, pistou, beams, it is necessary to remove all
And miroton, sheep, croutons, sauerkraut and choking-Christian
Paella, pizza, peas, avocado, vodka, bribes
The hen at the pot, the tripots, the taxes, the pumpkin, the pot at the fire, the gossip
Radada, dodo, babas, bobos, lemons, seeds
Oh, it's good to be good in your skin, New Year's Eve, party favors, serpentines
If you are still on a diet, sock juice, Pebble juice
This lyrics and music, low calorie song is made for you!