Algora — Planes de Verano song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Planes de Verano" by Algora.

Lyrics

Hay una nube sobre mí
Y en el resto de la calle está despejado
Esta tormenta color gris
Me sigue como en los dibujos animados
En este tiempo hace calor
Y en vez de llevar paraguas
Me pongo el bañador
He observado los aviones
Y tú quieres recortarlos y hacer que vuelen
Tengo planes de verano
Pero no son a tu lado
Por otra parte así es mejor
Ya no tengo que hacer caso al hombre del tiempo
La gente dice que es normal
Me han empezado a utilizar
Como hombre pararrayos
Pero empiezo a estar cansado
Me van a salir aletas en los brazos
Tengo planes de verano
Y son del todo nubes blancas
Y sueños raros
Nubes blancas, sueños raros…
He observado las estrellas
Y tú quieres recortarlas con tijeras
Tengo planes de verano
Pero no son a tu lado
He observado los aviones
Y tú quieres recortarlos y hacer que vuelen
Tengo planes de verano
Pero no son a tu lado
Tengo el cielo en este charco
Y este agosto nubes blancas y ratos solo
He hecho planes de verano
Y este año no lo pasaré a tu lado

Lyrics translation

There's a cloud over me
And the rest of the street is clear
This storm color gray
He follows me like in cartoons
It's hot in this weather
And instead of carrying an umbrella
I'm putting on my bathing suit.
I've watched the planes
And you want to trim them and make them fly
I have summer plans
But they're not by Your Side
On the other hand this is better
I don't have to listen to the time man anymore.
People say it's normal
They've started using me.
As a lightning rod man
But I'm getting tired.
I'm gonna get fins in my arms.
I have summer plans
And they're all white clouds
And weird dreams
White clouds, strange dreams…
I've watched the stars
And you want to cut them with scissors
I have summer plans
But they're not by Your Side
I've watched the planes
And you want to trim them and make them fly
I have summer plans
But they're not by Your Side
I have heaven in this puddle
And this august white clouds and alone time
I've made summer plans
And this year I won't spend it next to you