Alf Prøysen — Husmannspolka song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Husmannspolka" by Alf Prøysen.
Lyrics
Kom hit nå, kjærring, så tek vi en dæins
Trallalla! Trallallalla!
Æinners da, æ du frå samling og sæins!
Trallallallallalla!
Je har itte støen, å æ det for stell
Og folk som går utafor på vegen i kvell
Dom lure vel på å æ dette for spell!
Trallallallallalla!
Dæinse dæinse dokka mi
Vi ska hoppe dæinsen vi!
Nå ska dokka vara blid!
(for) Nå ska dokka dæinse!
Æinners, nå slæppe du, høre du de?
Trallalla! Trallalla!
Je æ slitin og kjei, je vii vara i fre!
Trallallallallalla!
Å så rett inn i bordkæinten hofta mi nå
I mårå så æ je både gul og blå!
Kæin du da slett itte høre og sjå!
Trallallallallalla!
Likevæl ska dæinsen gå
Slå du hofta gul og blå
Kom, så ska vi blåse på
Så kæin dokka dæinse!
At je har fått slik en tulling til mann
Trallalla! Trallalla!
Kattskåla, Æinners, du tråkå sund den!
Trallallallallalla!
Og katta blir redd, Æinners, hoss ska det gå
Hu flyg opp i glaskarmen, der kæin du sjå!
Nå reiv a ned rosa med blomknupper på!
Trallallallallalla
Dæinse, dæinse, sukkertopp
Sett je deg i karmen opp
Æ du sjøl en rosenknopp
Men fyst ska dokka dæinse!
En sku itte tru du vart bæssfar i vår
Trallalla! Trallalla!
Taklampa, Æinners, hu dingler og slår!
Trallallallallalla!
Så - der gikk nå krakken, å store mi tid
Rett opp i gryta med grismaten i
Og nå koke kjelen! Å stæinn ska det bli
Trallallallallalla!
Jo, det ska bli ei polkatid
Og vi ska dæinse polka, vi!
Men nå ska dokka sleppe fri
Tusen takk for dæinsen
Lyrics translation
Come on, Come On, Come On, Come On, Come On, Come On, Come On, Come On, Come On, Come On, Come on.
Trallalla! Trallallalla!
Oh, einners, don't you get your collection and your bags!
Trallallallallalla!
I have itte støen, to eat it for stell
And people who go out on the road in kvell
Dom lurk surely on to this for spell!
Trallallallallalla!
Tyre tyre dokka mi
We gotta jump the tire we!
Well ska dokka vara gentle!
(for) well ska dokka tire!
Einners, well you drag, do you hear they?
Trallalla! Trallalla!
Je e slitin and kjei, je VI vara i Fri!
Trallallallallalla!
So right inn in the table chain hofta mi well
In marå, both yellow and blue!
How bad you will hear, and how bad you will hear!
Trallallallallalla!
Likevel ska tire go
Do you hit hofta yellow and blue
Come on, let's get blue
Then Kain dokka tire!
That je has Gott candy a tulling to mann
Trallalla! Trallalla!
Kattskåla, Einners, you tråkå healthy the!
Trallallallallalla!
And katta will be redd, Einners, hoss will be all right
Remember, fly up into the glass frame, there you go!
Well reiv a down rosa with blomknupper on!
Trallallallallalla
Tyre, tyre, Sugar top
Sett je deg I karmen opp
Do you hide a rose bud
But fyst ska dokka tire!
You were a beast father in spring
Trallalla! Trallalla!
Taklampa, Einners, hu dangles and beats!
Trallallallallalla!
So-there was a crash, big time
Rett opp in gryta with grismaten in
And now koke kjelen! To keep it going
Trallallallallalla!
Yes, it should be a polkatid
And we'll cover polka, we!
But well Dokka sleppe free
Thank you for the tire