Alexis Hk — Le général song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le général" by Alexis Hk.
Lyrics
Généralement le général ne ment pas
Il dit posément à ses gentils petits soldats
Que l’homme qui sommeil en eux par lui rejaillira
A l’heure où s’endort celui qui dit qu’il ne veut pas.
Car la chair à canon n’a pas à dire non
Quand ses pas sont guidés par la mère de toutes les nations.
Généralement le général râlera
Eu égard à la genèse des râles qu’il envoie.
Grave et sans réplique est le ton qu’il emploie
Qui cède à la panique n’a rien à faire là.
Et la chair à canon ne dit jamais non
Car ses pas sont guidés par le nerf de toutes les passions.
Entre l’homme et le militaire il n’y a qu’un pas
Que vous fera franchir le soldat de carrière
Oubliez votre tête, servez-vous de vos bras
Le phare qui vous éclaire est celui du combat.
Car généralement le général ne ment pas
Quand il dit au troufion que le parfait anonymat
Est la chose à laquelle il appartiendra
Selon son état, numéro 2, numéro 3.
Et la chair à canon ne dit jamais non
Car ses pas sont guidés par le nerf de toutes les passions.
Généralement le général s’en ira
D’une de ces morts les plus naturelles qui soient
Et l’homme qui vivait en lui s’endormira
Au son d’un tambour qui pour toujours résonnera.
Et la chair à canon boira les canons
En hommage à la mort du père de toute l'émotion. (x2)
(Merci à Vladimir pour cettes paroles)
Lyrics translation
Usually the general does not lie
He says postly to his kind Little Soldiers
That the man who sleeps in them through him will rejoice
At a time when the one who says he does not want to go to sleep.
Because barrel flesh doesn't have to say no
When his steps are guided by the mother of all nations.
Generally the general will grumble
Considering the genesis of the Rales he sends.
Serious and unrepeatable is the tone he uses
Who gives in to panic has nothing to do there.
And the barrel flesh never says no
For his steps are guided by the nerve of all passions.
Between the man and the military there is only one step
That will make you cross the career soldier
Forget your head, use your arms
The Beacon that illuminates you is that of combat.
Because usually the general does not lie
When he tells the troufion that the perfect anonymity
Is the thing to which it will belong
According to his condition, Number 2, Number 3.
And the barrel flesh never says no
For his steps are guided by the nerve of all passions.
Generally the general will leave
Of one of those most natural deaths
And the man who lived in him will fall asleep
To the sound of a drum that will forever resonate.
And the barrel flesh will drink the cannons
In tribute to the death of the father of all emotion. (x2)
(Thanks to Vladimir for these words)