Alexandre Poulin — Une lumière allumée song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Une lumière allumée" by Alexandre Poulin.
Lyrics
Je suis amoureux pour le reste de ma vie
Je suis deux par deux, mais souvent seul aussi
Je suis à l’envers dans tous les sens
Je suis le vent d’hiver au milieu de ta chambre
Je suis sans doute unique, donc je suis sans pareil
Je suis une route multiple faite en p’tite gravelle
Je suis en équilibre sur le fil de ma vie
Je suis quelques bribes de tout ce que j’ai écrit
Mais je suis !
Je suis juste un homme dans une marée d’humains
Je suis la somme d’amour et de chromosomes fins
Je suis !
Je suis
Je suis propriétaire d’une terre qui est pas à vendre
J’suis tout sauf millionnaire, je n’ai que du p’tit change
Je suis tout c’qu’on pense et on pense beaucoup
Je suis Amériques et France, tout ça mis bout à bout
Je suis arpent de neige, je suis fleur de fierté
Je suis de ceux qui rêvent d’un pays juste à moi
Et je suis
Je suis un voyage en pays étranger
Je suis le métissage de tous ceux rencontrés
Oui je suis !
Je suis
Je suis
Je suis l’enfant à naître dans le ventre d’une amie
Je suis tous mes ancêtres et ce qu’ils ont bâti
Et je suis
Je suis la mauvaise foi, celle qu’on apprend par c ur Je suis le fils d’un Roi et d’une Dame de C ur
Et je suis
Je suis de ceux qui tiennent l’avenir dans leurs mains
Je suis de ceux que Dieu oublie sur le chemin
Et je suis
Je suis de ceux qui croient que tout peut arriver
Je suis de ceux qui laissent une lumière allumée
Je suis une lumière allumée
Je suis une lumière allumée
Je suis une lumière allumée
(Merci à Andr£aNn³ pour cettes paroles)
Lyrics translation
I'm in love for the rest of my life
I am two by two, but often alone too
I'm upside down in every way
I'm the winter wind in the middle of your room
I'm probably unique, so I'm unique
I am a multiple road made in small gravel
I'm in balance on the thread of my life
I am a few snippets of everything I have written
But I am !
I'm just a man in a tide of humans
I am the sum of love and fine chromosomes
I am!
I am
I own a land that is not for sale
I'm anything but a millionaire, I only have a little change
I am everything we think and we think a lot
I am Americas and France, all put together
I am arpent of snow, I am flower of pride
I am one of those who dream of a country just mine
And I'm
I'm a trip to a foreign country
I am the crossbreed of all those met
Yes I am !
I am
I am
I am the unborn child in the belly of a friend
I am all my ancestors and what they built
And I'm
I am the bad faith, the one we learn by heart I am the son of a king and a lady of heart
And I'm
I am one of those who hold the future in their hands
I'm one of those God forgets on the way
And I'm
I am one of those who believe that anything can happen
I'm one of those who leave a light on
I'm a light on
I'm a light on
I'm a light on
(Thanks to Andr £ aNn3 for these words)