Alessio — Frammenti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Frammenti" by Alessio.
Lyrics
Quand ta spus
Tu pute si ta piglie inta a sta casa
E i sott o bracc a port rint a chies
E a cosa chiu carnal s ne va
Si vuo to giur
Ca ess ven primm e tutt cos
Gia co pensier teng l’uocchie nfus
Pecche nun vec l’ora e ma spusa
Piccola donna, mio grande amore
Tu 'na guagliona de' quartier' acqua e sapone
Ca m'è trasuta chianu chianu dint' 'o core sembra una favola
Sms, frasi d’amore
Quanta messaggi pe sta' semp' anema e core
Si stamm' insieme nun c’mport cchiù e nisciuno
Vulimm' viver"
Lassalo
Tant 'o saie nun ce tene pe tte, te vò sul distruggere
Chillo nun 'e prov 'e sentiment, comm è brav a fingere
Pò pruvà sul piacere si ropp te ver 'e chiagnere
Non amarlo più, te prego lassalo
Ma nun vir ca te sta trattanno comm a nu giocattol
Te cumann dint a tutt 'e cos, pur si te a vester
È capac e truvà mille scuse si t’adda mbruglià
Fall na telefonat, e dincell ca è fernut
Chest ammor nun pò continuà
Lassalo
Si daij o cor a chi nun te vo bene può sul suffrì
Tengo 'na casa e na famiglia
'Na vita pe stù figlio ca è pure figlio a me
E tutt cos bella si staje suffrenno scinne
Puorteme o piccerillo
Te sto aspettanno cà
Che delusione st’ammore
Tu si 'na schiava, 'na mugliera
Che segno a rind t’ha fatto
Te vatte t’allucca e parla male e te
Bella nun si cuntenta e chiagne
Nun vuò fa male a chillo
Ca nun se mporta e te
Nun l’e deciso ancora
Rimane sempe sola
Nunn’o saje cancellà
Ma che male facimm pecchè stann contro a st' ammore
Comme foss l' amante te vedo annascus
Manc ‘o sabato ‘nzieme cu te pozzo sta fino e nove
Song proprio uno miso all' inferno pe' colpa e st' ammore
Che ne saie tu currenn pecchè tu nun vuo' ca stasera
Pe fa tardi dimane tu scinne e cu me nun te vir
Mo ca faie diciott anne nisciuno po' dicere nient
Nuje suffrimme nat anno e po' dopp te pozzo spusa'
Se ho sbajato in qualche cosa io non lo so
Ma però le ho detto la verità
Pure si tremmav l’era sapè
Che non m’alternavo con lei con te
Forse un poco di amarezza accompegnerà
Se di notte io sol piangerò
Ma sicuramente fra le tue braccia m’addormenterò
Ciro Ciro nun te preoccupa'
Ca nisciuno e nuje a te te po' scurda'
Ciro Ciro nun ave' paura
Tu tuorne ad abbraciarci
E quann tuorne
Puo' sta sicuro
S' appicia e fest Napule pe' tte
Ciro Ciro dopp e te nisciuno
Po tucca stu cielo
Sì e stell blu
Ciro Ciro nun tene ‘o penziere
E figlie stann ca'
Aspettn a papa'
Sarà il suo modo di baciarmi io non vivo senza lei
Gli occhi di una gatta quel suo corpo micidiale
Mi manca e ci sto male non respiro senza lei
Dio ma quanto l’amo ma è finita fra noi due
Battiti nel cuore si pò a vec e cammnà
Ess nun m pens e i c mor alla gurdà
E quand ma sonn nun m vogl chiù scetà perchè fa mal
Lyrics translation
When Your said
You stink and your piglie inta a esta casa
E i sott O bracc a port rint a chies
And what does chiu carnal s go to
You want to swear
That's the first thing I know.
Gia co pensier teng the uocchie nfus
Sins nun vec the hour and told me
Little Woman, My Big Love
Tu 'na guagliona de 'quartier' water and soap
Ca m'e trasuta chianu chianu dint '' O core sounds like a fairy tale
Sms, love phrases
How many messages PE sta 'semp' anema and core
We were together, we were together, we were together, we were together, we were together, we were together, we were together, we were together, we were together.
Vulimm ' live"
Lassalo
As long as you don't care, I'll destroy you.
Chillo nun 'e prov' e sentiment, comm is brave to pretend
Little pruva on the pleasure you Ropp you ver ' and chiagnere
Don't love him anymore, please let him go
But no vir CA te sta tratanno comm a nu tuguol
You cumann dint all cos, even you to vester
It's capac and Truva thousand apologies if you add mbruglià
Fall na phone call, and dincell CA è fernut
Chest ammor nun pò continua
Lassalo
If you give or cor to whom you do not well can on the suffri
I keep it in the house and in the family
'Na life pe Stu son ca is also son to me
It's all beautiful and stay suffrenno scinne
Puorteme O piccerillo
I'm waiting for you.
What a disappointment he loves
You are 'NA slave,' na mugliera
What a sign rind made you
You vatte you hallucinate and talk bad and you
Beautiful nun cuntenta and chiagne
Nun vuò hurts chillo
That I don't care about you
It's not decided yet.
She always remains alone
Nunn'o saje will cancel
But what an evil facimm sin that stann against St ' ammore
Comme foss L ' lover te vedo annascus
Manc 'O Saturday' nzieme cu Te well stands up and nine
Song just one miso to hell pe 'blame and St' Amore
What do you know currenn sin that you didn't want' CA tonight
On fa tarde dimane you scinne e with me nun you vir
Mo ca faie diciott anne nisciuno po ' dicere nient
Nuje suffrimme nat year and little dopp Te well said'
If I've stumbled into something I don't know
But I told her the truth.
Even if tremmav was known
That I didn't alternate with her with you
Perhaps a little bitterness will accompany
If I only cry at night
But surely in your arms I will fall asleep
Ciro Ciro nun worries you'
Like nisciuno and nuje a Te po 'scurda'
Ciro Ciro nun ave ' fear
Thou tuorne to embrace us
And quann tuorne
You can be sure
S'appicia E Fest Napule pe ' tte
Ciro Ciro dopp and te nisciuno
Po tucca Stu Sky
Yes and blue stell
Ciro Ciro nun Tene ' O penziere
And daughters stann ca'
Wait for dad.
It'll be her way of kissing me I don't live without her
The eyes of a cat that her deadly body
I miss her and I'm sick I don't breathe without her
God, I love her, but it's over between us.
Beats in the heart you pò to vec and cammnà
Ess nun m pens e i C MOR alla gurdà
And quand Ma sonn nun m Vogl chiù sceta because it hurts