Alessandra Amoroso — Medley Acustico song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Medley Acustico" by Alessandra Amoroso.
Lyrics
Sei un continente ancora da scoprire
Un’occasione che deve arrivare
La medicina che ci può salvare la casa nuova che vorrei comprare
Sei una catena che si può spezzare
'incomprensione che si può chiarire un viaggio intercontinentale
Un’abitudine da disegnare
Se solo io potessi inventarti un giorno
Se solo tu potessi innamorarti di me
È il tuo cammino a volte che ti viene incontro
In quelle cose già decise dove io mi aspetto te
La coincidenza ci farà incontrare
E chiamalo destino quel percorso naturale
Che due puntini dentro l’universo
Raggiungono la strada che li illumina d’immenso
La confidenza mischierà le carte
Da non capire mai qual è il punto di confine
E non saper distinguire il tuo corpo dove finisci tu, comincio io
E questo è il senso di un momento già perfetto
È questo il punto da cui inizia tutto quanto
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu
Tutti!
Mi sei venuto a cercare tu
Con quelli occhi grandi
Ma nella testa
Un nuovo vivere inaccettabile
E tu che non avevi neanche
Idea dei sogni miei
Mi sei venuto a cercare
Ma io non ti voglio pìù
E sbaglierò come sempre, sempre
E sbaglierò come sempre, su di te
E non piangere ancora!
Si scolora l’aurora!
E non vale la pena credere a una lacrima di te
E non piangere adesso!
Non ti serve stavolta!
Che non vale la pena crederti
Ma cosa vuoi da me
Mi sei venuto a cercare tu
Di giorno tremavi
E mi credevi inafferabile, intramontabile
E mentre vivo la mia storia insieme a lui
Mi sei venuto a cercare
Ma io non ti cerco piùùùù ohhh
E sbaglierò come sempre, sempre
E sbaglierò come seeeepreee, su di teee!
E non piangere ancora!
Si scolora l’aurora!
Che non vale la pena credere a una lacrima di te
E non piangere adesso!
Non ti serve stavolta!
E non vale la pena crederti
Ma cosa vuoi da me
Si tratta solo di lasciarsi
Andare un po' alla volta
E con dimestichezza
Cancellare le emozioni
Che tolgono bellezza
Alle cose più normali
Se frughi tra i ricordi
Fai tesoro dei migliori
Ti piace camminare
Non sapendo dove andare
La linea del peccato
È un po' difficile da confinare
Spesso ci troviamo
Seminudi galleggiamo
Si tratterebbe solo
Di aiutarci in questo mare
Regala il sole a un davanzale
Da dove tutto sembra uguale
Regale il peggio che hai da dare
Giusto per ricominciare
E fai quel gesto che sono
Anni che ti prometti di fare
E vendi l’anima una volta
Che forse non c'è niente di male
Regale un giorno di silenzio
Se non c'è chi sa ascoltare
Regalati il posto in cui per ora
Non sei mai potuto andare
Fai una torta così grande
Che tutta Milano la può mangiare
E telefona a tua madre!
Che sei sicuro che ti vuole bene
Che ti vuole bene
Ama chi ti vuole bene
Ama chi ti vuole bene
Amo chi mi vuole bene
Ama chi ti vuole bene
Ama chi ti vuole
Lyrics translation
You are a continent yet to be discovered
An opportunity that must come
The medicine that can save us the new home I would like to buy
You are a chain that you can break
'misunderstanding that you can clarify an intercontinental journey
A habit to draw
If only I could invent you one day
If only you could fall in love with me
It's your way sometimes that comes to meet you
In those things already decided where I expect you
Coincidence will make us meet
And call it destiny that natural path
What two dots inside the universe
They reach the road that illuminates them immensely
Confidence will shuffle the cards
Never understand what the border point is
And not knowing how to tell your body where you end up, I'll start
And this is the sense of an already perfect moment
This is the point from which everything starts
You come
You come
You come
You come
You come
Everybody!
You came looking for me.
With those big eyes
But in the head
A new life unacceptable
And you didn't even have
Idea of my dreams
You came looking for me
But I don't want you anymore
And I'll be wrong as always, always
And I'll be wrong as always, about you
And don't cry again!
The dawn is fading!
And it's not worth believing a tear of yourself
And don't cry now!
You don't need it this time!
That it's not worth believing
But what do you want from me
You came looking for me.
By day tremavi
And you thought I was elusive, timeless
And while I live my story with him
You came looking for me
But I'm not looking for you anymore ohhh
And I'll be wrong as always, always
And I'll make a mistake like seeeepreee, on teee!
And don't cry again!
The dawn is fading!
That it is not worth believing a tear of you
And don't cry now!
You don't need it this time!
And it's not worth believing
But what do you want from me
It's just about breaking up
Go a little at a time
And with familiarity
Erase emotions
That take away beauty
To the most normal things
If you dig through memories
Treasure the best
Do you like to walk
Not knowing where to go
The line of sin
It's a little hard to confine
We often find ourselves
Half-naked we float
It would only be
To help us in this sea
Give the sun to a window sill
From where everything looks the same
Give her the worst you have to give
Just to start over
And make that gesture that I am
Years you promise to do
And sell the soul once
That maybe there's nothing wrong
Give her a day of silence
If there is no one who can listen
Give yourself the place where for now
You could never go
Make such a big cake
That all of Milan can eat it
And call your mother!
That you're sure he loves you
Who loves you
Love who loves you
Love who loves you
I love those who love me
Love who loves you
Love who wants you