Ales Brichta — Díky za každej den song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Díky za každej den" by Ales Brichta.

Lyrics

Samý bílý myši
Čekaj na mě v plyši
Zůstat pár dnů v lihu
To vážně nemá chybu
Voda vzácnej host
A bylo jí už dost
Proč to stále znova
Musím opakovat
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá
Někdo má hospodu
A všichni Českou sodu
Někdo kouká spatra
Na moje tvrdý játra
S partou dál to valím
Občas se i svalím
Sbírám pivní tácky
A chodníkový facky
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenalejvá, jak matně tuším
Díky za každej den
Vrchní ten je divnej
Ale pivo jako křen
Konce budou špatný
Je to málo platný
Stejně řeknu: «Bylo to fajn!»
Číšník vůbec nestíhá
Narážet odbíhá
Parťák svátek slavil
Do mísy pak zdravil
Velký srážky padaj
U karet se hádaj
Tak si dejte pohov
Tohle je můj domov
Dobře nechám toho jednou
V hrobě už se nenaljevá, jak matně tuším
Díky za každej den.

Lyrics translation

All white mice
They're waiting for me in plush
Stay a few days in alcohol
That's really no mistake.
Water rare guest
And she's had enough
Why do it all over again
I have to repeat
All right, I'll drop it once.
No more pouring in the grave
Someone has a pub
And all Czech soda
Someone's looking down
On my hard liver
With the gang, I keep rolling
Sometimes I roll
I collect beer coasters
And sidewalk slaps
All right, I'll drop it once.
No more pouring in the grave, as I vaguely suspect
Thanks for every day
The head guy's weird.
But beer like horseradish
The ends will be bad
It's not valid.
I'll say, "it was good!»
The waiter has no time at all
Bumping off
Partner celebrated the holiday
Into the bowl then greeted
Heavy rainfall falls
At the cards they argue
So back off
This is my home
All right, I'll drop it once.
He will not appear in the grave any more, as I vaguely suspect
Thanks for every day.