Альона Вінницька — Зима song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зима" by Альона Вінницька.
Lyrics
Снова замерзают реки и притоки,
Устья, реки, ручейки,
Времена спокойны, тихий образ жизни,
Незаметно перешли.
Тихо едем очень по дороге скользкой,
Двадцать километров в час,
И ничто на свете нас не беспокоит,
По причине что сейчас…
Просто зима…
Грустная зима, зима…
Зима…
Грустная зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Но весна наступит и зима отступит,
Так бывает каждый раз,
Солнце снег растопит и поля затопит,
Будет праздник и упад.
Снова будут трели, зазвенят капели,
Солнце обласкает нас,
Но пока всё тихо, грустно и морозно,
По причине что сейчас…
Просто зима…
Грустная зима, зима…
Зима…
Грустная зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Зима, зима, зима, зима…
Грустная зима…
Lyrics translation
Rivers and tributaries freeze again,
Estuaries, rivers, and streams,
Times are quiet, a quiet way of life,
They passed unnoticed.
We drive very quietly on a slippery road,
Twenty kilometers an hour,
And nothing in the world bothers us,
For the reason that now…
Just winter…
Sad winter, winter…
Winter…
Sad winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Sad winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Sad winter…
But spring will come and winter will recede,
It happens every time,
The sun will melt the snow and flood the fields,
There will be a holiday and a fall.
There will be trills again, drops will ring,
The sun will caress us,
But so far everything is quiet, sad and frosty,
For the reason that now…
Just winter…
Sad winter, winter…
Winter…
Sad winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Sad winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Winter, winter, winter, winter…
Sad winter…