Альона Вінницька — Видишь, я жива song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Видишь, я жива" by Альона Вінницька.
Lyrics
Видишь, я жива
Сердце мое бьется
Голос нежно льется
Не остыла кровь моя
И глаза мои
Видят превосходно,
А душа свободно
В облаках парит
А внутри меня
Реки и озера
Стаи, птицы, ветер
Снегопады, горы…
Измученное сердце снова бьется
Моя рука твоей опять коснется
Забытая любовь во мне проснется
Забытым чувством нежности
Измученное сердце снова бьется
Моя рука твоей опять коснется
Забытая любовь во мне проснется
Забытым чувством нежности прольется
Знаешь, все прошло
Я уже забыла
Тяжесть отпустила
Притупилась боль моя
Видишь, я жива
Сердце мое бьется
Голос нежно льется
Не остыла кровь моя
Lyrics translation
See, I'm alive
My heart is beating
The voice pours softly
My blood is not cold
And my eyes
They see perfectly,
And the soul is free
In the clouds soars
And inside me
Rivers and lakes
Flocks, birds, wind
Snowfall, mountains…
My exhausted heart is beating again
My hand will touch yours again
The forgotten love in me will Wake up
A forgotten feeling of tenderness
My exhausted heart is beating again
My hand will touch yours again
The forgotten love in me will Wake up
Forgotten feelings of tenderness will be shed
You know, it's all gone
I forgot
The weight eased
My pain is dulled
See, I'm alive
My heart is beating
The voice pours softly
My blood is not cold