Альона Вінницька — Не плачь, детка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не плачь, детка" by Альона Вінницька.
Lyrics
Алёночка, не плачь, детка
Ты прекрасна как конфетка
Себе слезами не поможешь,
А вот счастливой быть ты сможешь
Алёнушка, не плачь, детка
Ты прекрасна как конфетка
Слезами горю не поможешь,
А вот счастливой быть ты сможешь
Хотела, хотела, хотела
Несметных свершений
Так что-то забвенья
Имела, имела, имела
По горло сомнений
И радость свершенья,
Но всё же всё же бывает
Когда с головой накрывает
Забыла, забыла, забыла
Забыла все грусти
Неважно, допустим
Опять удила закусила
Любовь и сомненья
Великая сила,
Но всё же всё же бывает
Когда с головой накрывает
Настенька не плачь детка
ты прекрасна как конфетка
себе слезами не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Машенька не плачь детка
ты прекрасна как конфетка
слезами горю не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Оксаночка не плачь детка
Мариночка не плачь детка
себе слезами не поможешь,
а вот счастливой быть ты сможешь
Гайтаночка не плачь детка
Светланочка не плачь детка
Элиночка не плачь детка
Лизонька не плачь детка
Наташенька не плачь детка
Катенька не плачь детка
Танечка не плачь детка
Юленька не плачь детка
Lyrics translation
Alenochka, don't cry, baby
You're as beautiful as candy
You can't help yourself with tears,
But you can be happy
Alyonushka, don't cry, baby
You're as beautiful as candy
Tears of grief will not help,
But you can be happy
Wanted, wanted, wanted
Myriad achievements
So something oblivion
Had, had, had
I'm fed up with doubts
And the joy of accomplishment,
But it still happens
When the head covers
Forgot, forgot, forgot
I forgot all my sorrows
Never mind, let's say
Again the bit bit
Love and doubt
Great power,
But it still happens
When the head covers
Nastenka don't cry baby
you're as beautiful as candy
you can't help yourself with tears,
but you can be happy
Masha don't cry baby
you're as beautiful as candy
tears of grief will not help,
but you can be happy
Oksana don't cry baby
Marinochka don't cry baby
you can't help yourself with tears,
but you can be happy
Hatanaka don't cry baby
Svetlana don't cry baby
Elinochka don't cry baby
Lizzie don't cry baby
Natasha don't cry baby
Katenka don't cry baby
Tanya don't cry baby
Yulenka don't cry baby