Альона Вінницька — Музыка Рок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Музыка Рок" by Альона Вінницька.
Lyrics
День назад над серым городом грязь и смок
Опускаясь вместе с холодом на песок
Поезда уходят с грохотом в пустоту
Оставляя невесёлую суету
Хоть не верю я в гадания по руке
Эти мысли, эти страхи и карты те не могут
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют
Больше всех хотелось праздника — это мне
Нарисованного, яркого как во сне
Стало небо вдруг безоблачным — это так
Разогретая движением красота
Романтичное послание между строк
Танцевальная мелодия всё в ритме буги-вуги
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют…
Романтичное послание между строк
Танцевальная мелодия всё в ритме буги-вуги
Но в моей душе осталась любовь
И я знаю, что вернутся эти тёплые дни
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Выбирают мальчики музыку рок
Тоненькие пальчики жмут на курок
Девочки танцуют, их любят и ждут
Мягкие игрушки, покой и уют
Покой и уют…
Lyrics translation
A day ago over the gray city mud and smoke
Sinking with the cold to the sand
Trains leave with a roar into the void
Leaving a cheerless fuss
At least I don't believe in hand reading
These thoughts, these fears, and the cards they can't
But I still have love in my soul
And I know that these warm days will return
Choose boys music rock
Thin fingers pull the trigger
Girls dance, love and wait for them
Soft toys, peace and comfort
Peace and comfort
Most of all I wanted a holiday — this is me
Drawn, bright as in a dream
The sky suddenly became cloudless — this is so
Beauty warmed up by movement
Romantic message between the lines
Dance tune all in the rhythm of Boogie-woogie
But I still have love in my soul
And I know that these warm days will return
Choose boys music rock
Thin fingers pull the trigger
Girls dance, love and wait for them
Soft toys, peace and comfort
Peace and comfort…
Romantic message between the lines
Dance tune all in the rhythm of Boogie-woogie
But I still have love in my soul
And I know that these warm days will return
Choose boys music rock
Thin fingers pull the trigger
Girls dance, love and wait for them
Soft toys, peace and comfort
Choose boys music rock
Thin fingers pull the trigger
Girls dance, love and wait for them
Soft toys, peace and comfort
Peace and comfort…