Алёна Апина — Свидание под грушей song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Свидание под грушей" by Алёна Апина.
Lyrics
Парень ты не плохой, только ходишь к другой,
А меня будто не замечаешь.
А у этой другой есть жених дорогой,
И, конечно, об этом ты знаешь.
Вытру слезы рукавом, о тебе мечтая.
Не ходил бы ты к другой, слышишь я страдаю.
А во дворе расцвела ароматная груша.
Словно туман застилает дорогу домой.
Ты приходи поскорей на свиданье, Андрюша.
Будем с тобой целоваться под желтой луной.
Ты послушай меня и в душе сохрани
Все слова, что шепчу я под грушей
Не проходит и дня, чтоб не думала я О тебе, ненаглядный Андрюша.
Вытру слезы рукавом, о тебе мечтая.
Не ходил бы ты к другой, слышишь я страдаю…
А во дворе расцвела ароматная груша.
Словно туман застилает дорогу домой.
Ты приходи поскорей на свиданье, Андрюша.
Будем с тобой целоваться под желтой луной.
А во дворе расцвела ароматная груша.
Словно туман застилает дорогу домой.
Ты приходи поскорей на свиданье, Андрюша.
Будем с тобой целоваться под желтой луной.
Lyrics translation
You're not a bad guy, you just go to someone else's,
You don't seem to notice me.
And this other one has a fiance dear,
And of course you know that.
I'll wipe my tears with my sleeve, dreaming of you.
If you didn't go to another woman, you hear me suffer.
A fragrant pear tree bloomed in the courtyard.
It's like a fog blocking the way home.
You come quickly on a date, Andrew.
We'll kiss under the yellow moon.
You listen to me and keep it in your heart
All the words I whisper under the pear tree
Not a day goes by that I don't think of you, dear Andrew.
I'll wipe my tears with my sleeve, dreaming of you.
Would you not go to another, do you hear me suffer…
A fragrant pear tree bloomed in the courtyard.
It's like a fog blocking the way home.
You come quickly on a date, Andrew.
We'll kiss under the yellow moon.
A fragrant pear tree bloomed in the courtyard.
It's like a fog blocking the way home.
You come quickly on a date, Andrew.
We'll kiss under the yellow moon.