Алёна Апина — Разве знаешь? song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Разве знаешь?" by Алёна Апина.

Lyrics

Не имею ни ответа, ни привета,
Все, что было, ни к чему.
А по улице шагает бабье лето
Прямо к дому моему.
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.
Не услышишь ни обиды, ни упрека-
Эта рана отболит.
И сегодня теплый ветер у порога
Горевать мне не велит.
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.
Не имею ни ответа, ни привета,
Как же это понимать?
Для того ли о любви нам пело лето,
Чтобы песню потерять?..
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.
Разве знаешь, где найдешь, где потеряешь,
Где удача ожидает, где печаль.
Но судьбе на встречу двери открываешь
И ушедшего мне прошлого не жаль.

Lyrics translation

I have no answer, no greetings,
Everything that was there was useless.
And Indian summer is walking down the street
Straight to my house.
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.
You will not hear any resentment or reproach-
This wound will hurt.
And today the warm wind is at the doorstep
I'm not supposed to grieve.
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.
I have no answer, no greetings,
What is this supposed to mean?
Is that why summer sang to us about love,
To lose a song?
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.
Do you know where you will find, where you will lose,
Where luck is waiting, where the sadness.
But you open the door for fate to meet you
And I'm not sorry for the past that's gone.