Алёна Апина — Предчувствие song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Предчувствие" by Алёна Апина.
Lyrics
Мы прощались с тобой, я тогда уже знала —
Ты не будешь судьбой, сердце мне подсказало.
Ты не будешь судьбой, ты не будешь со мной.
Ты не будешь со мной.
Предчувствие, предчувствие: я не люблю тебя.
Не надо мне сочувствия. Осталась я одна.
Я не помню тот день, но одно я узнала —
Я не буду судьбой, сердце мне приказало.
Я не буду судьбой. Я не буду с тобой.
Я не буду судьбой…
Казались нежными слова и обещанья,
Но я по прежнему не верила в страдания…
Предчувствие, предчувствие: я не люблю тебя.
Не надо мне сочувствия. Осталась я одна.
Осталась я одна.
Мы прощались с тобой, я тогда все узнала —
Ты не будешь судьбой, сердце мне сказало.
Ты не будешь судьбой, ты не будешь со мной.
Ты не будешь судьбой. Мы простились с тобой.
Lyrics translation
We were saying goodbye to you, I already knew then —
You will not be fate, my heart told me.
You won't be fate, you won't be with me.
You won't be with me.
Premonition, premonition: I don't love you.
Don't feel sorry for me. I was left alone.
I don't remember that day, but I did find out one thing —
I will not be fate, my heart told me to.
I will not be fate. I won't be with you.
I will not be the fate of…
Words and promises seemed tender,
But I still didn't believe in suffering…
Premonition, premonition: I don't love you.
Don't feel sorry for me. I was left alone.
I was left alone.
We were saying goodbye to you, I found out everything then —
You will not be fate, my heart told me.
You won't be fate, you won't be with me.
You will not be fate. We said goodbye to you.