Алексей Стёпин — Дорога да гитара 2 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дорога да гитара 2" by Алексей Стёпин.
Lyrics
С дальней стороны,
С ним за встречу во дворе
Пили пацаны,
Все девчонки, как одна,
С ним гулять не прочь,
Но явилась вдруг она —
Прокурора дочь.
Так чиста и хороша,
Словно лунный свет,
И оттаяла душа
От таёжных лет.
Ей же нужен только он —
Та любовь жива,
Но под гитарный перезвон
Сердце жгли слова:
Ветер — батя и дорога — мать
Научили, как бродяге жить —
Кроме воли нечего терять,
Кроме мамы некого любить
Бродяге…
И она в ночи хмельной
Целовалась с ним —
«Буду я твоей женой,
Хочешь, убежим?»
Только ночки и деньки
Ранят всё больней —
Роскошь, деньги, мужики —
Вот, что нужно ей.
Стало тяжко пацану,
Тянет нож карман,
Да ни к чему тащить вину
За такую дрянь.
Уезжал свободным он,
Не страшна молва,
И под гитарный перезвон
Сердце жгли слова:
Lyrics translation
On the far side,
With him for meeting in the yard
The boys drank,
All girls, as one,
I don't mind walking with him,
But suddenly she appeared —
My daughter.
So clean and good,
Like moonlight,
And my soul thawed
From the taiga years.
She only needs him —
That love is alive,
But under the guitar chime
The words burned in my heart:
Wind-father and road-mother
Taught a tramp how to live —
There is nothing to lose but will,
There is no one to love but my mother
Tramp…
And she's in a drunken night
Kissed him —
"I will be your wife,
Do you want to run away?"
Only nights and days
They hurt more and more —
Luxury, money, men —
That's what she needs.
It was hard for the kid,
Pulls the knife pocket,
No need to drag the blame
For this stuff.
He left free,
Not a terrible rumor,
And a guitar chime
My heart burned with words: