Алексей Глызин — Я скучаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я скучаю" by Алексей Глызин.
Lyrics
Ты от меня так далеко,
Сердце моё болит в груди,
Мне тяжело, мне нелегко,
А за окном идут дожди:
Эти ослепшие дожди
Шепчут о нежности моей.
И без тебя мне впереди
Нужно прожить так много дней.
Я скучаю без тебя, я так скучаю.
Были вместе мы — я это не ценил.
А теперь о нашей встрече лишь мечтаю.
Пережить разлуку дай мне, боже, сил.
Я напишу письмо тебе,
Только смогу ли объяснить,
Что значишь ты в моей судьбе,
Как трудно без тебя мне жить?
Я наберу твой телефон,
Голос услышу милый твой.
Мне бесконечно дорог он.
Будем опять вдвоём с тобой.
Я скучаю без тебя, я так скучаю.
Были вместе мы — я это не ценил.
А теперь о нашей встрече лишь мечтаю.
Пережить разлуку дай мне, боже, сил.
Я скучаю без тебя, я так скучаю.
Почему, родная, нет тебя со мной?
Лишь во сне ночною птицей прилетаю
Я к тебе одной, единственной такой.
Lyrics translation
You're so far away from me,
My heart aches in my chest,
It's hard for me, it's not easy for me,
And it's raining outside:
These blind rains
They whisper of my tenderness.
And without you I'm ahead of you
There are so many days to live.
I miss you, I miss you so much.
We were together — I didn't appreciate it.
And now I only dream of meeting you.
God give me strength to survive the separation.
I will write a letter to you,
But can I explain,
What do you mean in my fate,
How hard is it for me to live without you?
I'll dial your phone,
I'll hear your sweet voice.
He is infinitely dear to me.
We'll be alone with you again.
I miss you, I miss you so much.
We were together — I didn't appreciate it.
And now I only dream of meeting you.
God give me strength to survive the separation.
I miss you, I miss you so much.
Why, my dear, are you not with me?
Only in a dream I fly like a night bird
I'm the only one who comes to you.