Алексей Глызин — Будь неподалёку song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Будь неподалёку" by Алексей Глызин.
Lyrics
Глаза под светлой чёлкой,
Как недоверчивые цветы,
Сама ещё девчонка,
Но как умно рассуждаешь ты.
Я не пойму логику твою,
Но ведь за то и люблю.
Будь неподалёку!
Что же так далеко ты от меня?
Будь неподалёку,
чтобы мог я легко обнять тебя.
Свободна, словно кошка,
гуляешь ты сама по себе,
Но всё же будь неподалёку,
будь неподалёку!
Ты хочешь быть свободной,
Мечтаешь навеки быть молодой,
Но птичкой беззаботной
Села на ласковую ладонь.
Гадаю, дыхание затаив,
Как мне тебя приручить.
Будь неподалёку!
Что же так далеко ты от меня?
Будь неподалёку,
чтобы мог я легко обнять тебя.
Свободна, словно кошка,
гуляешь ты сама по себе,
Но всё же будь неподалёку,
будь неподалёку!
Lyrics translation
Eyes under light bangs,
Like suspicious flowers,
She's still a girl,
But how clever you are.
I don't understand your logic,
But that's why I love you.
Stay close!
Why are you so far away from me?
Stay close,
so that I can easily embrace you.
Free as a cat,
you walk by yourself,
But still stay close,
stay close!
You want to be free,
You dream of being young forever,
But a carefree bird
She sat down on the caressing palm.
I wonder, holding my breath,
How can I tame you?
Stay close!
Why are you so far away from me?
Stay close,
so that I can easily embrace you.
Free as a cat,
you walk by yourself,
But still stay close,
stay close!