Александр Вертинский — Баллада о короле song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Баллада о короле" by Александр Вертинский.
Lyrics
Затянут шелком тронный зал,
На всю страну сегодня
Король дает бессчетный бал
По милости Господней.
Как и всегда, король там был галантен неизменно
И перед дамой преклонил он Высокое колено.
Старый шут, покосившись на зал,
Поднял тонкую бровь и сказал:
«Он всегда после бала веселого возвращался без головы.»
Как легко Вы теряете голову, ай, король, как рассены Вы!
Затянут красным тронный зал,
На всю страну сегодня
Народ дает свой первый бал
По милости Господней.
Как и всегда, король там был галантен неизменно
И пред ножом он преклонил Высокое колено.
Старый шут, покосившись на зал,
Поднял тонкую бровь и сказал:
«Он всегда после бала веселого возвращался без головы.»
Как легко Вы теряете голову, мой король, как рассены Вы!
Lyrics translation
Silk-draped throne room,
All over the country today
The king gives an innumerable ball
By the grace of God.
As always, the king was gallant there.
And before the lady he bowed High knee.
The old jester, glancing sideways at the hall,
He raised a thin brow.
"He always came back without his head after the gay ball."
How easily You lose your head, ay, king, how upset You are!
The throne room is covered in red,
All over the country today
People give their first ball
By the grace of God.
As always, the king was gallant there.
With a knife, and before he bowed the knee High.
The old jester, glancing sideways at the hall,
He raised a thin brow.
"He always came back without his head after the gay ball."
How easily You lose your head, my king, how angry You are!