Александр Новиков — Расстанься с ней song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Расстанься с ней" by Александр Новиков.
Lyrics
Вот вошла она, и стихло все крикливое,
И зажегся будто в темени маяк.
Погрустневшая и чья-нибудь любимая,
Как когда-то много лет назад — моя.
Было жарко, а в душе хрустел мороз еще —
Коль друг другу мы не первые уже.
И влепила мне губами с нежным прозвищем —
Клювом ласточки — занозу на душе.
Расстанься с ней! — весь мир кричал-вопил, но я ее любил.
Она грешна, ей места нет в раю, но я ее люблю.
Умерить пыл ее не хватит сил, но я ее любил.
А локоны совьют тебе петлю, но я ее люблю.
Улыбнулась, и окончилась история.
Покружилась и ушла как тень из дня.
И остался с целым миром в прежней ссоре я,
Что когда-то перекрикивал меня.
Расстанься с ней! — весь мир кричал-вопил, но я ее любил.
Она грешна, ей места нет в раю, но я ее люблю.
Умерить пыл ее не хватит сил, но я ее любил.
А локоны совьют тебе петлю…
Расстанься с ней! — весь мир кричал-вопил, но я ее любил.
Она грешна, ей места нет в раю, но я ее люблю.
Умерить пыл ее не хватит сил, но я ее любил.
А локоны совьют тебе петлю, но я ее люблю.
Lyrics translation
Then she came in, and all the shouting ceased,
And lit up as if in the dark of the lighthouse.
Sad and someone's favorite,
As once, many years ago, it was mine.
It was hot, and the cold was still crunching in my soul —
If we are not the first to each other.
And slapped me with her lips with a tender nickname —
A swallow's beak is a thorn in my soul.
Break up with her! — the whole world was screaming, but I loved her.
She is a sinner, she has no place in heaven, but I love her.
I didn't have the strength to slow her down, but I loved her.
And the curls will make a noose for you, but I love it.
She smiled, and the story ended.
Spun and went like a shadow from the day.
And remained with the whole world in the former quarrel I,
That you once shouted over me.
Break up with her! — the whole world was screaming, but I loved her.
She is a sinner, she has no place in heaven, but I love her.
I didn't have the strength to slow her down, but I loved her.
And the curls will make a noose for you…
Break up with her! — the whole world was screaming, but I loved her.
She is a sinner, she has no place in heaven, but I love her.
I didn't have the strength to slow her down, but I loved her.
And the curls will make a noose for you, but I love it.