Александр Новиков — Девочка-иголка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Девочка-иголка" by Александр Новиков.
Lyrics
Чего тебе от жизни не хватает?
На чем тебя поймала наркота?
Душа парит, а тело пропадает —
Лишь год прошел, а ты уже не та.
Есть прозвище тебе — любовно и надолго:
В компании своей ты — «девочка-иголка».
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Твой крепок сон, а рядом спит безбожник.
И кажется хоромами нора,
Где каждый вечер дьявольский художник
Отравленные краски подбирал.
И ангелы, что вслед кружили белой стаей,
Синими, зелеными на небе стали.
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Уколется по вене,
Заботает по фене
Золотая молодежь.
Покоpно и без толка,
Девочка-иголка,
Зачем ты вновь сюда идешь?
Lyrics translation
What do you miss from life?
What did the drugs catch you on?
The soul soars and the body disappears —
It's only been a year, and you're not the same.
There is a nickname for you-lovingly and for a long time:
In your company, you are a "needle girl".
Prick the vein,
She misses the hair dryer
Golden youth.
Submissive and useless,
Needle girl,
Why are you coming here again?
Your sleep is sound, and the godless sleeps next to you.
And it looks like a burrow,
Where the devil's artist is every night
I picked up poisoned paint.
And the angels that followed circled in a white flock,
Blue and green in the sky became.
Prick the vein,
She misses the hair dryer
Golden youth.
Submissive and useless,
Needle girl,
Why are you coming here again?
Prick the vein,
She misses the hair dryer
Golden youth.
Submissive and useless,
Needle girl,
Why are you coming here again?
Prick the vein,
She misses the hair dryer
Golden youth.
Submissive and useless,
Needle girl,
Why are you coming here again?
Prick the vein,
She misses the hair dryer
Golden youth.
Submissive and useless,
Needle girl,
Why are you coming here again?