Александр Ломинский — Разлитое вино song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Разлитое вино" by Александр Ломинский.
Lyrics
В этом зале накурено в волю
И не всё уже видно сквозь дым.
Нам с тобой словно розданы роли,
Мы напротив друг друга сидим.
Ты так хочешь счастливой казаться,
И вдыхая чуть горький ментол,
Ты стараешься мне улыбаться,
Но вино проливаешь на стол.
Припев:
Разлитое вино так много говорит,
Не выпито оно, а всё внутри горит.
Разлитое вино из нежных рук твоих
Пророчит нам одно желание на двоих.
Мы почти не глядим друг на друга,
Но опять вспоминаем одно.
За окном сумасшедшую вьюгу,
А в бокалах вот это вино.
Ах, каким был счастливый тот вечер,
Как мы верили в силу вина.
Так давай же за нежданную встречу
Мы сейчас его выпьем до дна.
Припев:
Разлитое вино так много говорит,
Не выпито оно, а всё внутри горит.
Разлитое вино из нежных рук твоих
Пророчит нам одно желание на двоих.
Разлитое вино так много говорит,
Не выпито оно, а всё внутри горит.
Разлитое вино из нежных рук твоих
Пророчит нам одно желание на двоих.
Lyrics translation
This room is full of smoke
And not everything is visible through the smoke.
It's like we've been given roles,
We are sitting opposite each other.
You so want to seem happy,
And breathing in the slightly bitter menthol,
You try to smile at me,
But you spill the wine on the table.
Chorus:
The bottled wine is so much to say,
It is not drunk, but everything inside is burning.
The bottled wine from the gentle of your hands
Prophesies us one wish for two.
We hardly look at each other,
But again we remember one thing.
Outside the window a crazy Blizzard,
And this wine is in the glasses.
Ah, what a happy evening it was,
How we believed in the power of wine.
So come on for an unexpected meeting
We're going to drink it down.
Chorus:
The bottled wine is so much to say,
It is not drunk, but everything inside is burning.
The bottled wine from the gentle of your hands
Prophesies us one wish for two.
The bottled wine is so much to say,
It is not drunk, but everything inside is burning.
The bottled wine from the gentle of your hands
Prophesies us one wish for two.