Александр Лаэртский — Портвейн song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Портвейн" by Александр Лаэртский.
Lyrics
Я сидел на лавке на сельской улице,
Она проезжала на мотоцикле.
Сказала — садись, поедем со мной.
Я спросил — есть что пить?
Говорит — бери с собой
Портвейн.
Мы помчались, пугая соседских кур.
Кузьма в огороде копает редис.
Кричим — бросай, брат, поехали с нами!
Вопрошает — как? Да своими ногами,
Бегом, вперёд, следом за нами —
Портвейн.
Она говорит — захватим Марусю?
А я говорю — на кой хрен нам Маруся,
Маруся привыкла ложиться спать рано,
Гулять же всю ночь мы захватим Степана,
Он купит портвейн для нас.
Портвейн.
Lyrics translation
I was sitting on a bench in a rural street,
She was riding a motorcycle.
She said sit down and come with me.
I asked if there was anything to drink.
Says take it with you
Port.
We raced off, scaring the neighbors ' chickens.
Kuzma is digging radishes in the garden.
We shout-drop it, brother, come with us!
Asks — how? Yes with your feet,
Run, go, follow us —
Port.
She says-capture Marusya?
And I say-what the hell do we need Marusya for,
Marusya is used to going to bed early,
We'll take Stepan for a walk all night,
He will buy port for us.
Port.