Александр Куликов — Люди-листья song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Люди-листья" by Александр Куликов.
Lyrics
Люди-листья
Сколько богу молись не молися,
но реальности не избежать
И беспомощно падают листья,
ведь они не умеют летать
Обескровлены, срезом осеннем,
устремляются прочь от невзгод
Убеждённые, будто паденье,
это лёгкий и долгий полёт-2 раза
Ну и падайте, Бог вас очистит,
только в крону вернитесь свою,
Но встречаются мне люди листья,
что упав, никогда не встают
И уж, сколько разбившихся сгнило,
только снова башку очертя
Умирают в паденье постылом,
душу в вихре бесовском вертя 2 раза
Не приманишь их светлою высью,
и трезвит меня горькая мысль
Если падают, падают листья,
значит в этом, какой-то есть смысл,
Но опять я молюсь за кого-то,
кто под ветром сорвался опять
Чтоб в падении радость полёта,
кратковременную испытать 2 раза
Lyrics translation
Leaf people
How many times do you pray to God do not pray,
but reality cannot be avoided
And the leaves fall helplessly,
they can't fly
Exsanguinated, cut autumn,
they rush away from adversity
Convinced that the fall,
this is an easy and long flight-2 times
Well, fall down, God will purify you,
only in the crown return your own,
But I meet people leaves,
that when they fall, they never get up
And how many crashed rotted,
only again the head is outlined
Die in the fall of the cold,
soul in a whirlwind devilish twirling 2 times
You will not lure them with a light height,
and a bitter thought sobers me
If they fall, the leaves fall,
so it makes sense,
But again I pray for someone
who is under the wind fell again,
To fall in the joy of flight,
short-term test 2 times