Александр Градский — Колыбельная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Колыбельная" by Александр Градский.
Lyrics
Ночью за твоим окном ходит сон, да бродит сон,
По свежей пороше ходит сон хороший,
Ах, какой хороший тот сон...
А за первым, а за сном, за твоим да за окном
По земле холодной, ходит сон негодный,
Ах, какой негодный тот сон...
Первый сон я заманю, а второй я прогоню,
Ты глаза скорее закрой, чтоб плохой не снился, а хороший сбылся,
Поскорее сбылся твой сон...
Солнышко, солнышко, выйди из-за речки.
Солнышко, солнышко, сядем на крылечке.
Посчитаем лучики: раз, два, три…
Не закроют тучи яркие лучи.
Но не хочет солнышко лучики считать.
Очень хочет солнышко в лопухах поспать…
Чтоб звонким утром обнимать цветы,
Засыпает солнышко, засыпает солнышко,
Засыпает солнышко… засыпай и ты…
Сны ведь снятся неспроста. На заре роса чиста.
Бродит по росе мечта. Пусть она найдется
Явью обернется. Мечта найдется, мечта...
Lyrics translation
At night, outside your window, a dream walks, Yes, a dream wanders,
On a fresh newly-fallen snow goes sleep good,
Ah, what a good dream ...
And for the first, and for dream, for your Yes for window
On the cold ground, walking a bad dream,
Ah, what a bad dream...
The first dream I will lure, and the second I will banish,
You eyes rather close, so that the bad did not dream, and the good came true,
Your dream came true as soon as possible...
Sunny, Sunny, come out from behind the river.
Sunny, Sunny, let's sit on the porch.
Let's count the rays: one, two, three…
Bright rays will not cover the clouds.
But the sun does not want to count the rays.
Very wants the sun in burdocks sleep…
To embrace flowers in the morning,
The sun is falling asleep, the sun is falling asleep,
The sun is falling asleep... fall asleep and you…
You don't dream for nothing. At dawn, the dew is clear.
A dream wanders through the dew. Let it be found
It will come true. A dream will be found, a dream...